Tammi Terrell — I Can't Go On Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammi Terrell adlı sanatçının "I Can't Go On Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stop my tears from falling since you’ve been gone
Over and over your name I’m calling since you left me alone
There’s an awful pain inside me 'cause you’re breaking my heart
Slowly but surely, I can feel myself falling, falling apart
'Cause I know
I can’t go on, I just can’t make it I can’t go on without you
Your picture was staring at me from on the wall
I had to take it down, couldn’t stand to see it at all
That didn’t help me, baby, I still see your face
That old memory is haunting me, floating there in space
Ooh, I say
I can’t go on, I just can’t make it I can’t go on without you
I don’t hang around the old gang since you’ve been gone
My presence seems to bring them pain 'cause I am all alone
Even the weeping willow tree is crying for me It’s plain as day, without you, babe, I’m slowly wasting way
'Cause I know
I can’t go on without you
I can’t go on, I just can’t make it I can’t go on, I just can’t take it I can’t go on, no, no baby
I can’t go on, I just can’t take it
Şarkı sözü çevirisi
Sen gittiğinden beri gözyaşlarımın düşmesini engelleyemiyorum.
Beni yalnız bıraktığından beri arıyorum.
İçimde korkunç bir acı var çünkü kalbimi kırıyorsun.
Yavaş ama emin adımlarla, düştüğümü, parçalandığımı hissediyorum
Çünkü biliyorum
Devam edemem, sadece yapamıyorum, sensiz devam edemem.
Resmin duvardan bana bakıyordu.
Onu aşağı çekmek zorunda kaldım, hiç görmeye dayanamadım
Bu bana yardımcı olmadı, bebeğim, hala yüzünü görüyorum
Bu eski anı beni rahatsız ediyor, uzayda yüzüyor
Ooh, diyorum ki
Devam edemem, sadece yapamıyorum, sensiz devam edemem.
Sen gittiğinden beri eski çeteyle takılmıyorum.
Varlığım onlara acı veriyor gibi görünüyor çünkü yapayalnızım
Ağlayan Söğüt ağacı bile benim için ağlıyor, gün gibi basit, sensiz bebeğim, yavaş yavaş boşa harcıyorum
Çünkü biliyorum
Sensiz devam edemem.
Devam edemem, devam edemiyorum, devam edemiyorum, devam edemiyorum, devam edemiyorum, hayır, hayır bebeğim.
Bunu yapamam, ben bunu kabul edemem