Tammi Terrell — That's How It Is (Since You've Been Gone) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammi Terrell adlı sanatçının "That's How It Is (Since You've Been Gone)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, there’s a letter on the floor
That I just can’t read no more
'Cause the words upon its face are sayin' goodbye
There’s a plate upon the table
Filled with food I could not eat
There’s a made-up bed in the bedroom where I couldn’t sleep
I just sit and weep
Oh baby, that’s how it is since you’ve been gone
That’s how it is, I’m so all alone
Now the curtains are drawn in my lonely room
And the darkness fills the air
And this old empty heart of mine is in despair
Even though the tears I shed
Washed the words away
I could still remember every word you had to say
They just wouldn’t go away
Oh baby, that’s how it is since you’ve been gone
That’s how it is, I’m so all alone
Oh baby, you knew right from the start
That my heart was in your hands
And your every, every wish, boy, was my command
That’s why I can’t understand
How you could leave me here helpless, dear
Alone and afraid, oh how could such a mistake be made?
But that’s how it is since you’ve been gone
That’s how it is, I’m so alone, oh baby
That’s how it is since you’ve been gone
That’s how it is, I’m so alone
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, yerde bir mektup var.
Ben de okurum
Çünkü yüzündeki sözler veda ediyor.
Masanın üzerine bir tabak
Yiyemediğim yiyeceklerle dolu
Yatak odasında uyuyamadığım bir yatak var.
Sadece otur ve ağla
Oh bebeğim, gittiğinden beri böyle
Bu yüzden her ne kadar bu, yalnızım
Şimdi perdeler yalnız odamda çizilir
Ve karanlık havayı doldurur
Ve bu eski boş kalbim umutsuzluk içinde
Gözyaşlarımı döktüğüme rağmen
Kelimeleri yıkadı
Söyleyeceğin her kelimeyi hala hatırlıyorum.
Sadece gitme vermediler
Oh bebeğim, gittiğinden beri böyle
Bu yüzden her ne kadar bu, yalnızım
Bebeğim, başından beri biliyordun.
Kalbimin senin ellerinde olduğunu
Ve senin her dileğin, evlat, benim emrimdi.
Anlayamıyorum bu yüzden
Beni burada nasıl çaresiz bırakabilirsin, tatlım?
Yalnız ve korkmuş, oh, böyle bir hata nasıl yapılabilir?
Ama sen gittiğinden beri böyle.
İşte böyle, çok yalnızım, bebeğim
Sen gittiğinden beri böyle.
İşte böyle, çok yalnızım.