Tammy Cochran — If You Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammy Cochran adlı sanatçının "If You Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you awake; are you asleep?
It’s hard to tell with your back to me
Turn around and face me, if you can
Are you afraid what I might see
If you should look at me
Now, tell me about her, if you can
If you can look me in the eye and say we’re over
If you can kiss my lips and feel no fire inside
If you can hold me body close and still say you love her most
Then you can walk out of my life, if you can
Everyone makes mistakes; tell me she’s the one you made
And I’ll forgive, and I’ll forget, if you can
Who was right and who was wrong
Doesn’t matter if the love is gone
Honey, I’ll keep holding on, if you can
If you can look me in the eye and say we’re over
If you can kiss my lips and feel no fire inside
If you can hold me body close and still say you love her most
Then you can walk out of my life, if you can
You can walk out of my life, if you can
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık mısın, uyuyor musun?
Bana sırtın varken söylemek zor.
Arkanı dön ve benimle yüzleş, eğer yapabilirsen
Görebileceğimden korkuyor musun?
Eğer bana bakmalısın
Şimdi, bana ondan bahset, eğer yapabilirsen
Eğer gözlerimin içine bakıp bittiğimizi söyleyebilirsen
Eğer dudaklarımı öpebilirsen ve içinde ateş hissetmezsen
Eğer bedenimi daha yakın tutabilirsen ve hala onu en çok sevdiğini söylersen
O zaman hayatımdan çıkabilirsin, eğer yapabilirsen
Herkes hata yapar; bana senin yaptığını söyle
Ve affedeceğim ve unutacağım, eğer yapabilirsen
Kim haklıydı ve kim yanlıştı
Aşkın bitip bitmediği önemli değil.
Tatlım, dayanmaya devam edeceğim, eğer yapabilirsen
Eğer gözlerimin içine bakıp bittiğimizi söyleyebilirsen
Eğer dudaklarımı öpebilirsen ve içinde ateş hissetmezsen
Eğer bedenimi daha yakın tutabilirsen ve hala onu en çok sevdiğini söylersen
O zaman hayatımdan çıkabilirsin, eğer yapabilirsen
Hayatımdan çıkabilirsin, eğer yapabilirsen