Tammy Wynette — Liar's Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammy Wynette adlı sanatçının "Liar's Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The doorbell rings, it’s flowers for me Roses again, it’s the third time this week
What kind of fool
Must he picture me to be?
To be blinded by a dozen liar’s roses.
Guilt-stained words, on beautiful cards
But not a single one
That comes from the heart
He’s seein' her again
'Cause that’s when he starts
Sendin' me these lovely, liar’s roses.
Oh, I’m sleepin' in a bed of liar’s roses
While he dreams of somebody else
He lies to me And thinks that I don’t know it But we’re sleepin' in a bed of liar’s roses.
Why do I stay, I don’t know
I guess it’s easier than lettin' him go I do the best I can, to not let it show
What am I gonna do with all these roses?
Oh, I’m sleepin' in a bed of liar’s roses
While he dreams of somebody else
He lies to me And thinks that I don’t know it But we’re sleepin' in a bed of liar’s roses…
Şarkı sözü çevirisi
Kapı zili çalıyor, yine benim için çiçekler güller, bu hafta üçüncü kez
Ne tür bir aptal
Bana resim olmalı?
Bir düzine yalancı gül tarafından kör olmak.
Suçluluk lekeli kelimeler, güzel kartlarda
Ama tek bir tane değil
Bu kalpten geliyor
Sanırın o onu tekrar
Çünkü o zaman başlıyor.
Bana bu güzel, yalancı gülleri yolluyorsun.
Yalancının gülleriyle dolu bir yatakta uyuyorum.
Başka birini hayal ederken
Bana yalan söylüyor ve bunu bilmediğimi düşünüyor ama yalancıların gülleriyle dolu bir yatakta uyuyoruz.
Neden kalıyorum, bilmiyorum
Sanırım gitmesine izin vermekten daha kolay. bunu göstermemek için elimden geleni yapıyorum.
Bu kadar gülle ne yapacağım ben?
Yalancının gülleriyle dolu bir yatakta uyuyorum.
Başka birini hayal ederken
Bana yalan söylüyor ve bunu bilmediğimi düşünüyor ama yalancıların gülleriyle dolu bir yatakta uyuyoruz…