Tammy Wynette — We Called It Everything But Quits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammy Wynette adlı sanatçının "We Called It Everything But Quits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We called it 'trouble'
When the bills were overdue
Worried, sick
Didn’t think that we’d pull through
When that old car
Was too run down to be fixed
We called it everything but quits
We called it 'hard times'
When the crops just wouldn’t grow
Prayed for rain
Looked like the answer was, no Up came a storm
That blew the barn to bits
We called it everything but quits
We called it, 'God's Will'
When daddy passed away
We cried together
Kneeling at his grave
It sure looked hopeless
When the barn could not be saved
We called it everything but quits
They called us 'crazy'
When we married in our teens
Lookin' back
Love was strong, years were lean
At times we felt like givin' up Thank God, we never did
We called it everything but quits
We called it, 'God's Will'
When daddy passed away
We cried together
Kneeling at his grave
It sure looked hopeless
When the barn could not be saved
We called it everything but quits
La-da, da-da-da
La-da-da, da-da, da-da
La-da-da
La-da-da, da-da, da-da
La-da-da, da-da, da-da
La-da, da-da, da-da
We called it everything but quits.
La-da-da.
Şarkı sözü çevirisi
Biz buna'bela' derdik.
Faturalar geciktiğinde
Endişeli, hasta
Bunu atlatacağımızı sanmıyordum.
Ne zaman bu eski araba
Çok sabit olması ölmüştü
Buna her şey derdik ama ayrıldık
'Zor zamanlar'derdik
Ne zaman bitkiler sadece büyümek olmaz
Yağmur için dua etti
Cevap gibi görünüyordu, hayır yukarı bir fırtına geldi
Bu ahırı paramparça etti.
Buna her şey derdik ama ayrıldık
Onu aradık, 'Tanrı'
Babam vefat ettiğinde
Birlikte ağladık
Mezarında diz çökmüş
Kesinlikle umutsuz görünüyordu
Ahır kurtarılamadığında
Buna her şey derdik ama ayrıldık
Bize'deli' dediler.
Ne zaman biz married içinde bizim gençler
Geriye bakınca
Aşk güçlüydü, yıllar zayıftı
Bazen deli gibi hissettik çok Şükür kadar, olmadı
Buna her şey derdik ama ayrıldık
Onu aradık, 'Tanrı'
Babam vefat ettiğinde
Birlikte ağladık
Mezarında diz çökmüş
Kesinlikle umutsuz görünüyordu
Ahır kurtarılamadığında
Buna her şey derdik ama ayrıldık
La-da, da-da-da
La-da - da, da-da, da-da
La-da-da
La-da - da, da-da, da-da
La-da - da, da-da, da-da
La-da, da-da, da-da
Biz buna her şey derdik ama ayrıldık.
La-da-da.