Tampa Red — If It Wasn't For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tampa Red adlı sanatçının "If It Wasn't For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I couldn’t do like I should
I wouldn’t be understood
If it wasn’t for you, sweet you
I’d be merrily in Spain
I would be living in pain
If it wasn’t for you, sweet you
I would be worser than a vagabond, yas, yas
I couldn’t rhyme, I couldn’t write
I would be lonesome at night 'bout you, for you
I wouldn’t know what to do
I’d be ever so lonesome and blue, blue, blue
If it wasn’t for you, sweet you
'Yeah, get it now, join in'
(instrumental & kazoo)
I would be worser than a vagabond
I would be worser than a vagabond, yas, yas
I couldn’t rhyme, I couldn’t write
I’d be lonesome at night 'bout you, for you
I wouldn’t know what to do
I’d be ever so lonesome and blue, yas, yas
If it wasn’t for you, my sweet you-ooo.
Şarkı sözü çevirisi
Yapmam gerekeni yapamazdım.
Bunu anlamış olmazdım
Eğer sen olmasaydın, tatlım.
İspanya'da mutlu olurdum.
Acı içinde yaşardım.
Eğer sen olmasaydın, tatlım.
Bir serseriden daha kötü olurdum, yas, yas
Kafiye yapamadım, yazamadım.
Senin için geceleri yalnız olurdum.
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çok yalnız ve Mavi, Mavi, Mavi olurdum
Eğer sen olmasaydın, tatlım.
'Evet, şimdi al, katıl'
(enstrümantal ve kazoo)
Bir serseriden daha kötü olurdum.
Bir serseriden daha kötü olurdum, yas, yas
Kafiye yapamadım, yazamadım.
Senin için geceleri yalnız olurdum.
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çok yalnız ve mavi olurdum, yas, yas
Eğer sen olmasaydın, tatlım.