Tampa Red — The Duck Yas-Yas-Yas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tampa Red adlı sanatçının "The Duck Yas-Yas-Yas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hmm…
Mama bought a rooster, she thought it was a duck
She brought him to the table with his legs straight up In came the children with a cup and a glass
To catch the licker from the yas-yas-yas
Babe oh babe, have you ever been to Spain
These old voodoo wimmen shakin' their thing
They got rings on their fingers, bells on their toes
What they got, baby, nobody knows
I’m goin' down, Market Street
Where the men and wimmen all do meet
That’s where the men do the Georgia Rub
The wimmen fall in line with a big white tub
Me and my gal walkin' down the street
She caught the rheumatism in her feet
She stooped over to pick some grass
And the same thing struck 'r in the yas-yas-yas
You catch the train you call «Forty Nine»
Carries you down to Caroline
You catch the train you call «Forty Eight»
Takes you right in to the Golden Gate
You shake your shoulders, you shake 'em fast
You can’t shake your shoulders shake your yas-yas-yas
Drink some rooster soup before goin' to bed
Wake up in the mornin' find your own self dead
Down on Morgan there’s a good location
Right there next to a gasoline station
That’s where you get your cars oiled and greased
Wimmen cryin' «Honey won’t you come in please»
I’m goin' to sing this verse, ain’t gonna sing no mo'
Somebody’s knockin' on my do'
The people upstairs have gone to bed
I better stop that noise 'fore they crash my head
Şarkı sözü çevirisi
Hmm…
Annem bir horoz aldı, ördek olduğunu düşündü
O düz Yukarı bacakları ile masaya getirdi bir fincan ve bir bardak ile çocuklar geldi
Yas-yas-yas gelen yalayıcı yakalamak için
Bebeğim, bebeğim, hiç İspanya'ya gittin mi
Bu eski voodoo wimmen şeylerini sallıyor
Parmaklarında yüzük, ayak parmaklarında çan var.
Ne var bebeğim, kimse bilmiyor
Aşağı iniyorum, Market Caddesi.
Erkeklerin ve wimmenlerin buluştuğu yer
Erkeklerin Georgia Ovuşturduğu yer burası.
Wimmen büyük beyaz bir küvet ile aynı çizgide düşmek
Ben ve kız arkadaşım sokakta yürüyoruz
Ayaklarında romatizma yakaladı
Biraz çim almak için eğildi
Ve aynı şey yas-yas-yas'a çarptı
«Kırk Dokuz " dediğiniz trene biniyorsunuz.»
Seni Caroline'a götürüyor.
«Kırk sekiz " dediğiniz trene biniyorsunuz.»
Seni Golden Gate'e götürür.
Omuzlarını salla, hızlı salla
Omuzlarını sallayamazsın yas-yas-yas salla
Yatmadan önce biraz horoz çorbası iç.
Sabah uyan, kendini ölü bul.
Morgan'da iyi bir yer var.
Benzin istasyonunun hemen yanında.
Arabalarınızı yağladığınız ve yağladığınız yer burası
Wimmen ağlıyor " tatlım, lütfen içeri girmeyecek misin»
Bu ayeti söylemeye gidiyorum, mo söylemeyeceğim.
Birisi benim işimi çalıyor.
Yukarıdaki insanlar yatağa gitti.
Daha iyi gürültü 'fore dur ben kafamı bir yere tosluyorlar