Tampa Red — Whoopee Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tampa Red adlı sanatçının "Whoopee Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a whoopee mama
She makes whoopee all the time
I’ve got a whoopee mama
She makes whoopee all the time
She stays full of dope and liquor
And clowns all over town
Whoopee mama
I sho' been good to you
Whoopee mama
I sho' been good to you
But I’ve done got tired
Of the dirty way you do My whoopee mama
Treats me like a slave
My whoopee mama
Treats me like a slave
I goin' to buy me an army special
And put my baby in her grave
I work all the summer
An' I work all the fall
But even spend the winter
In a dank of overhauls
Whoopee mama
You so unkind to me But I’m sho' goin' to get you, baby
Yes, you wait and see
You told me that you loved me An' I caught you in a lie
Smile the day you quit me, mama
That’s the day you’ll die
Whopee mama
I’m goin' to mow you down
I’m gonna send your beautiful body
To some lonesome buryin' ground
Şarkı sözü çevirisi
Bir whoopee annem var
O yapar whoopee her zaman
Bir whoopee annem var
O yapar whoopee her zaman
O uyuşturucu ve likör dolu kalır
Ve şehrin her yerinde Palyaçolar
Whoopee mama
Sana iyi davranmalıydım.
Whoopee mama
Sana iyi davranmalıydım.
Ama yaptığım da yorgun
Kirli yol benim whoopee mama yapmak
Bana bir köle gibi davranıyor
Whoopee annem
Bana bir köle gibi davranıyor
Bana özel bir ordu almaya gidiyorum.
Ve bebeğimi mezarına koy
Bütün yaz çalışıyorum.
Ve tüm sonbaharda çalışıyorum
Ama kışı bile geçir
Revizyon bir dank içinde
Whoopee mama
Bana karşı çok acımasızsın ama seni yakalayacağım bebeğim.
Evet, bekle ve gör
Beni sevdiğini söyledin ve seni bir yalanda yakaladım.
Beni bıraktığın gün gülümse, anne.
O gün öleceksin.
Whopee mama
Seni biçmeye gidiyorum.
Güzel vücudunu göndereceğim.
Biraz yalnız buryin' yere