Tania Kernaghan — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tania Kernaghan adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Slept through the alarm got out the wriong side of the bed
Missed the bus 'cause I was running late
When I finally got to work the boss was waiting thee
He had that firing look upon his face
CHORUS
I’m in trouble again
Seems to be my only friend
The chips are down I can’t pretend
Looks like I’m in trouble again
My boyfriend dropped arround wiht a brand new set of wheels
I asked if I could take it for a criuse
I never saw the truck that was backing down the drive
I don’t know how I’m gonna break the news
CHORUS
Landlord’s on my bak got his hand out for the rent
Said that eh wont wait another week
I’ve used to best excuses I’ve tried every trick
Now he’s at the door and turnign up the heat
CHORUS
Look out here comes trouble
Looks like I’m in trouble again
Şarkı sözü çevirisi
Alarm ile uyudu yatağın wriong tarafında var
Otobüsü kaçırdım çünkü geç kalıyordum.
Sonunda işe gittiğimde patron seni bekliyordu.
Yüzünde ateş gibi bir ifade vardı.
KORO
Yine başım belada
Benim tek arkadaşım gibi görünüyor
Cipsler düştü. numara yapamam.
Yine başım belada gibi görünüyor.
Erkek arkadaşım yepyeni bir tekerlek seti ile yere düştü
Bir criuse için alabilir miyim diye sordum
Sürücüyü Geri çeken kamyonu hiç görmedim.
Bu haberi nasıl vereceğim bilmiyorum.
KORO
Ev sahibi benim bak'ımda kira için elini çıkardı
Bir hafta daha beklemeyeceğini söyledi.
En iyi bahanelere alıştım. her numarayı denedim.
Şimdi kapıda ve ısıyı yükseltiyor
KORO
Dikkat edin işte sorun geliyor
Yine başım belada gibi görünüyor.