Tanita Tikaram — Deliver Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanita Tikaram adlı sanatçının "Deliver Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day to wonder what’s bothering me —
(You said it)
I’m just the half of this — that just won’t see —
(Believe it)
If I am wishing I am hoping as well
(Sometimes I)
I tell you clearly
But it’s hard to tell
Someone will watch me with an eager eye —
(But I’m not)
I’m not even here, to even try
If the rain stops calling, calling my name
Well, I’m still in the thick of it and bearing the shame
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me, but one day
You’ll wake up and then you’ll see
Some times are hard, some times they drag
Well, I can see your face — you’ve seen the half of this
Maybe, I’m naming all the changes too much
(But see you), you never leave it if you have to touch
(And I will) always be waiting with a happy smile
But the smile is just a laughing
Killer — laugh-a-while
Don’t know what I’m doing here
Don’t know if I’m sane
But I swear if I’m feeling this —
I’m feeling the pain
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me
(Deliver me) Oh, no — you don’t deliver in me
(Deliver me) Oh, no — you don’t deliver in me, but one day
You’ll wake up and then you’ll see
And I can’t be your standards
Wish you away
No, I can’t be all this much
See you still have too much to say
Some skies are darkening and call out loud
Well, I’m the good side of you and I’m still proud
To be waiting for lightness when you stray
Well I’m sure that I hear him
He’s slipping away
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me
(Deliver me)
Oh, no — you don’t deliver in me, but one day
You’ll wake up and then you’ll see
Şarkı sözü çevirisi
Beni neyin rahatsız ettiğini merak etmek için bir gün —
(Dedin mi)
Ben bunun sadece yarısıyım-sadece görmeyeceğim —
(İnan)
Eğer diliyorsam, ben de umut ediyorum
(Bazen Ben)
Açıkça söyleyeyim
Ama bunu söylemek zor
Birisi beni hevesli bir gözle izleyecek —
(Ama değilim)
Denemek için bile burada değilim.
Yağmur beni çağırmayı bırakırsa, adımı çağırırım.
Hala bu işin içindeyim ve utancımı taşıyorum.
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun, ama bir gün
Uyanacaksın ve göreceksin.
Bazen zor, bazen sürüklüyorlar
Yüzünü görebiliyorum. bunun yarısını gördün.
Belki de tüm değişiklikleri çok fazla adlandırıyorum
(Ama görüşürüz), dokunmak zorunda kalırsan asla bırakmazsın
(Ve ben) her zaman mutlu bir gülümseme ile bekliyor olacak
Ama bu gülümseme sadece bir kahkaha
Katil-gülmek-bir-süre
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Eğer aklı başında olduğumu bilmiyorum
Ama yemin ederim eğer bunu hissediyorsam —
Ağrı hissi alıyorum
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun
(Beni teslim et) oh, hayır-bana teslim etme
(Beni teslim et) oh, hayır-bana teslim etmiyorsun, ama bir gün
Uyanacaksın ve göreceksin.
Ve ben senin standartların olamam.
Uzak durmanı diliyorum
Hayır, bu kadar fazla olamam.
Hala söyleyecek çok şeyin var.
Bazı gökyüzü kararıyor ve yüksek sesle bağırıyor
Ben senin iyi tarafınım ve hala gurur duyuyorum.
Sen başıboş zaman hafiflik bekliyor olmak
Eminim onu duyuyorumdur.
O kaydığını
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun
(Beni teslim et)
Oh, hayır-bana teslim etmiyorsun, ama bir gün
Uyanacaksın ve göreceksin.