Tanita Tikaram — Don't Shake Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanita Tikaram adlı sanatçının "Don't Shake Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is something to thank your fortune for
Although I got nothing & you got something
See I’m not fit to be an open door
Or the mat you wipe your feet upon
Please someone
Don’t shake me up Many’s the time I’ve thought of you
Lying in my bed in the afternoon
No-one for company
This is the month that puts tomorrow back
Only you got something, I got sidetracked
Just for once I’d like my lover mapped
For me to write my name upon
Please someone
Don’t shake me up Many’s the time I’ve thought of you
Lying in your bed with the ocean view
Not me for company
Don’t shake me up There’ll be a time when I’m far from you
When I will see the trick of you
And the trick of you and me Then the burden of my heart (say something)
Will not sing a sorry song
Yea, the burden of my heart
Will not be the sorry, be the sorry one
No, don’t shake me up Many’s the time I’ve thought of you
Lying in your bed in the afternoon…
Şarkı sözü çevirisi
Bu, servetinize teşekkür etmeniz gereken bir şey
Her ne kadar ben hiçbir şeyim yok ve sen bir şey var
Açık kapı olmaya uygun değilim.
Ya da ayaklarını sildiğin paspas
Lütfen birisi
Beni sallama. seni düşündüğüm zamanlar.
Öğleden sonra yatağımda yatarken
Şirket için kimse yok
Bu ay yarını geri getiriyor
Tek bir şey var, kafam karıştı
Sadece bir kereliğine sevgilimin haritasını çıkarmasını istiyorum.
# İsmimi yazmam için #
Lütfen birisi
Beni sallama. seni düşündüğüm zamanlar.
Okyanus manzaralı yatağınızda yatarken
Şirket için ben değil
Beni sallama, senden uzak olduğum bir zaman olacak.
Seni ne zaman göreceğim
Ve sen ve ben hile sonra kalbimin yükü (bir şey söyle)
Üzgün bir şarkı söylemeyeceğim
Evet, kalbimin yükü
Üzgün olmayacak, üzgün olacak
Hayır, ben Çok seni düşündüğüm zaman bana sallamak yok
Öğleden sonra yatağında yatarken…