Tanita Tikaram — Heart in Winter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanita Tikaram adlı sanatçının "Heart in Winter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the heart has been in winter
And the soul is under lock and key
The chemistry of all emotion
Oh, Lord it’s the chemistry
Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it When the sky has found you silent
Where the colour spreads into mist
Where you hide in all your silence
The very centre of all our grief
Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it Takes a little while but I’ll know when I’m feeling it Takes a little while but I know what I feel
When you call me
I’ll be hanging on every word
You call me, yeah
You call my name
When the heart has been in winter
And the magic is lost on you
The memory of all emotion
Oh, Lord how it burns in you
Şarkı sözü çevirisi
Kalp kışın olduğunda
Ve ruh kilit ve anahtar altında
Tüm duyguların kimyası
Tanrım, bu kimya.
Biraz zaman alır ama ne zaman hissettiğimi bileceğim biraz zaman alır ama ne zaman hissettiğimi bileceğim gökyüzü seni sessiz bulduğunda
Rengin sise yayıldığı yer
Tüm sessizliğinizde saklandığınız yer
Tüm kederimizin merkezi
Biraz zaman alır ama ne zaman hissettiğimi bileceğim biraz zaman alır ama ne hissettiğimi bileceğim biraz zaman alır ama ne hissettiğimi biliyorum
Beni aradığında
Her kelimeye asılacağım.
Beni arayacaksın, değil mi
Benim adım çağrısı
Kalp kışın olduğunda
Ve sihir senin üzerinde kayboldu
Tüm duyguların hafızası
Oh, Tanrım, içinde nasıl yanıyor