Таня Тишинская — Я целовала тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Таня Тишинская adlı sanatçının "Я целовала тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я целовала тебя, волос касаясь рукой,
Я целовала твой нос, твои губы,
Я целовала тебя, а ты красивый такой,
А ты красивый такой и не грубый.
Я целовала тебя, слегка пьянея от слёз,
И обнимала, дрожа, твои плечи,
А ты меня вдруг поднял и, улыбаясь, понёс
И я решила что так, так будет вечно.
Когда душу вырвали с сердцем,
Когда половинку теряешь,
Когда просишь смерти у смерти
И медленно, медленно таешь.
А ты такой молодой и в целом мире один,
Я так безумно люблю эти руки,
Я целовала тебя, а рядом с нами наш сын,
И с нами наша любовь сладкой мукой.
Потом ты быстро пошёл куда-то вверх к облакам,
А мы стояли одни и молчали,
И только здесь на земле нашего сына рука
Мне вслед пойти за тобой помешала.
Когда душу вырвали с сердцем,
Когда половинку теряешь,
Когда просишь смерти у смерти
И медленно, медленно таешь.
Когда просишь смерти у смерти
И медленно, медленно таешь.
Şarkı sözü çevirisi
Saçına dokunarak seni öptüm.,
Burnunu ve dudaklarını öptüm.,
Seni öptüm ve sen çok güzelsin.,
Çok yakışıklı ve kaba değilsin.
Seni öptüm, gözyaşlarından biraz sarhoştum.,
Ve kucakladı, titriyordu, omuzlarını,
Ve sen beni aniden kaldırdın ve gülümseyerek taşıdın
Ve sonsuza kadar böyle olacağına karar verdim.
Ruh kalp ile koparıldığında,
Ruh eşini kaybettiğinde,
Ölümden ölüm istediğinde
Ve yavaşça, yavaşça eriyeceksin.
Ve sen çok gençsin ve bütün dünyada yalnızsın,
Bu elleri çok seviyorum,
Seni öptüm ve oğlumuz yanımızda.,
Ve bizimle tatlı un sevgimiz.
Sonra hızla bulutlara doğru bir yere gittin.,
Ve biz yalnız durduk ve sessiz kaldık,
Ve sadece burada oğlumuzun eli yeryüzünde
Seni takip etmemi engelledi.
Ruh kalp ile koparıldığında,
Ruh eşini kaybettiğinde,
Ölümden ölüm istediğinde
Ve yavaşça, yavaşça eriyeceksin.
Ölümden ölüm istediğinde
Ve yavaşça, yavaşça eriyeceksin.