Tank — Heading for Eternity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tank adlı sanatçının "Heading for Eternity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time, a time that everyone seems to forget
A time when all, when all these feelings were locked in my head
I’m turning and returning to a place that I know will give me comfort
I close my eyes and let it slide then realise this life I live ain’t perfect
Nothing here is perfect
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And and let my soul go free
And now, and now we sail cross the deepest of seas
To find the truth, the truth we know that will let us be free
I’m back again to what I know and now the world will see the blazing splendour
The path I chose may be too slow but in the end I know it will be perfect
This time it will be perfect
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And let my soul go free
We saw the signs, and they will come down and lead us ahead
For one last time, we will be chosen to lead the undead
I’m turning and returning to a place that I know will give me comfort
I close my eyes and let it slide then realise that sometimes life is perfect
Sometimes life is perfect
Just sometimes life is perfect
But nothing here is perfect!
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And let my soul go free
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin unuttuğu bir zaman vardı.
Her şeyin, tüm bu duyguların kafamda kilitlendiği bir zaman
Dönüyorum ve beni rahatlatacağını bildiğim bir yere geri dönüyorum
Gözlerimi kapatıyorum ve kaymasına izin veriyorum ve sonra yaşadığım hayatın mükemmel olmadığını fark ediyorum
Burada hiçbir şey mükemmel değil
İşte yine gidiyorum
Sonsuza kadar gidiyorum
Sonunda oraya gideceğim.
Ve ruhumu serbest bırak
Ve şimdi, ve şimdi denizlerin en derinlerini geçiyoruz
Gerçeği bulmak için, bildiğimiz gerçeği özgür olmamıza izin verecek
Bildiklerime geri döndüm ve şimdi dünya parıldayan ihtişamı görecek
Seçtiğim yol çok yavaş olabilir ama sonunda mükemmel olacağını biliyorum
Bu sefer her şey mükemmel olacak
İşte yine gidiyorum
Sonsuza kadar gidiyorum
Sonunda oraya gideceğim.
Ve ruhumu serbest bırak
İşaretleri gördük ve inecekler ve bizi ileriye götürecekler
Son bir kez, ölümsüzlere liderlik etmek için seçileceğiz
Dönüyorum ve beni rahatlatacağını bildiğim bir yere geri dönüyorum
Gözlerimi kapatıyorum ve kaymasına izin veriyorum ve sonra bazen hayatın mükemmel olduğunu fark ediyorum
Bazen hayat mükemmeldir
Sadece bazen hayat mükemmel
Ama burada hiçbir şey mükemmel değil!
İşte yine gidiyorum
Sonsuza kadar gidiyorum
Sonunda oraya gideceğim.
Ve ruhumu serbest bırak