Tank — Honour and Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tank adlı sanatçının "Honour and Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are those ours, over head why can’t they shoot the enemy instead
We took the King’s shilling for killing the hun
Over there, they must be blind they think we’re singing songs to pass time
Walking through land mines ain’t really much fun
Seeing those blue skies reminds me of home
They seem to forget we’re made of flesh, blood and bone
But we didn’t come here to die on our own to be remembered in a tower of stone
For their honour for their honour and their blood, honour and blood
See the fear in our eyes they kick us to make sure we’re still alive
To fulfill the duty of shooting someone if I were dead I’d understand
But I never thought that I could kill a man
Maybe tomorrow I won’t see the sun
Seeing those blue skies reminds me of home
They seem to forget we’re made of flesh, blood and bone
But we didn’t come here to die on our own to be remembered in a tower of stone
For their honour for their honour and their blood, honour and blood
Are those ours, over head why can’t they shoot the enemy instead
We took the King’s shilling for killing the hun
Over there, they must be blind they think we’re singing songs to pass time
Walking through land mines ain’t really much fun
Seeing those blue skies reminds me of home
They seem to forget we’re made of flesh, blood and bone
But we didn’t come here to die on our own to be remembered in a tower of stone
For their honour for their honour and their blood, honour and blood
Şarkı sözü çevirisi
Onlar bizim, kafanın üstünde neden düşmanı vurmuyorlar
Hunları öldürdüğü için Kralın şilinini aldık.
Orada, kör olmalılar. zaman geçirmek için şarkı söylediğimizi sanıyorlar.
Kara mayınlarında yürümek gerçekten eğlenceli değil
O mavi gökyüzünü görmek bana evi hatırlatıyor
Etten, kandan ve kemikten yapıldığımızı unutuyorlar.
Ama buraya tek başımıza ölmeye gelmedik. bir taş kulede hatırlanmak için.
Onurları, onurları ve kanları, onurları ve kanları için
Hala hayatta olduğumuzdan emin olmak için bizi tekmeliyorlar.
Birini vurma görevini yerine getirmek için ölseydim anlardım.
Ama bir adamı öldürebileceğimi hiç düşünmemiştim.
Belki yarın güneşi görmeyeceğim.
O mavi gökyüzünü görmek bana evi hatırlatıyor
Etten, kandan ve kemikten yapıldığımızı unutuyorlar.
Ama buraya tek başımıza ölmeye gelmedik. bir taş kulede hatırlanmak için.
Onurları, onurları ve kanları, onurları ve kanları için
Onlar bizim, kafanın üstünde neden düşmanı vurmuyorlar
Hunları öldürdüğü için Kralın şilinini aldık.
Orada, kör olmalılar. zaman geçirmek için şarkı söylediğimizi sanıyorlar.
Kara mayınlarında yürümek gerçekten eğlenceli değil
O mavi gökyüzünü görmek bana evi hatırlatıyor
Etten, kandan ve kemikten yapıldığımızı unutuyorlar.
Ama buraya tek başımıza ölmeye gelmedik. bir taş kulede hatırlanmak için.
Onurları, onurları ve kanları, onurları ve kanları için