Tank — Celebration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tank adlı sanatçının "Celebration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now is a celebration
Oh, girl, let’s celebrate
Yeah, it’s a celebration
Oh, girl, let’s celebrate
Baby, tonight, I’m yours
Come on and unwrap your gift
Know you can’t find it in stores
Some tailor made for you kinda
It’s ooh, you don’t wanna miss this
Feels like it’s Christmas
Like oh, oh Yeah, it’s a holiday but I’m open for business
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby, girl, let’s celebrate
Party after party
I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
When you last close the door
I’mma teach you this sex education
Since you passed every course
Hats off to your graduation
It’s oh, you don’t wanna miss this
Feels like it’s Christmas
Like oh, yeah, it’s a holiday but I’m open for business
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby girl, let’s celebrate
Party after party
I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei, baby
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
How’d I do? How’d I do? Baby, tell me how you feel?
They say real girls ain’t never perfect, perfect girls ain’t real
I’d I agree but I guess we’ll just wait and see
'Cause I swear you act like perfect is the only way to be Nothing matters 'cept for you
Don’t let no one out here blind you
You don’t remember why you love me Please allow me to remind you
And I know you left me once
But I came right back to find you
Even though I like being in your past
You got a bright future behind you
Oh damn, oh, girl, I must admit I look amazing next to you
Girl, you crazy, sexy, cool
And you stayed obsessed to school
But that’s good 'cause you know that
Them grades impress me too
And my free days are just for you but I don’t get many
It’s like every time we spend time it feels like the first time
'Cause we never spend enough time, you catch me at the worst time
It ain’t like you’re not worth time just I don’t control it But tonight, I made it happen
Just to celebrate the moment, give it up one time
I just wanna celebrate the night with you
Got some party favorite, someone light it up If that’s alright with you
How you feeling now? Tryna lay it down
Waking kinda 'round
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby girl, let’s celebrate
Party after party, I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
Give it up one time
One time
Celebrate the moment
Give it up one time
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir kutlama
Oh, kızım, hadi kutlayalım
Evet, bu bir kutlama.
Oh, kızım, hadi kutlayalım
Bebeğim, bu gece seninim.
Hadi ve hediyeni aç.
Mağazalarda bulamayacağınızı bilin
Senin için yapılmış bir çeşit terzi
Ooh, ben değil seni kaçırmak bu
Noel gibi geliyor
Oh, oh evet, bu bir tatil ama iş için açığım
Bir şişe Rosay var.
Bebek kutlama yapacağız
Bu senin doğum günün gibi hissettirmek
Bebeğim, kızım, kutlayalım.
Partiden sonra parti
Kutlamak için sabırsızlanıyorum.
Tüm vücut üzerinde
Bebeğim, Sen benim Sensei'msin.
4 Temmuz'da kalçaların arasında
Havai fişeklerin gökyüzünü aydınlatması gibi.
Rezervasyon yaptırmana gerek yok, sen benim davetimsin.
Bu aşk için, bu bir kutlama
Kapıyı en son ne zaman kapatacaksın
Sana bu cinsel eğitimi öğreteceğim.
Her dersi geçtiğinden beri
Mezuniyet için şapkalar kapalı
Bunu kaçırmak istemezsin.
Noel gibi geliyor
Oh, evet, bu bir tatil ama iş için açığım
Bir şişe Rosay var.
Bebek kutlama yapacağız
Bu senin doğum günün gibi hissettirmek
Bebeğim, hadi kutlayalım.
Partiden sonra parti
Kutlamak için sabırsızlanıyorum.
Tüm vücut üzerinde
Bebeğim, Sen benim Sensei'msin bebeğim.
4 Temmuz'da kalçaların arasında
Havai fişeklerin gökyüzünü aydınlatması gibi.
Rezervasyon yaptırmana gerek yok, sen benim davetimsin.
Bu aşk için, bu bir kutlama
Nasıl yaparım? Nasıl yaparım? Bebeğim, nasıl hissettiğini söyle.
Gerçek kızların asla mükemmel olmadığını, mükemmel kızların gerçek olmadığını söylüyorlar
Kabul ediyorum ama sanırım bekleyip göreceğiz.
Çünkü yemin ederim mükemmel gibi davranıyorsun. senin dışında hiçbir şeyin önemi yok.
Kimsenin seni kör etmesine izin verme.
Beni neden sevdiğini hatırlamıyorsun lütfen sana hatırlatmama izin ver
Ve beni bir kez terk ettiğini biliyorum.
Ama seni bulmak için geri döndüm.
Her ne kadar geçmişinde olmayı sevsem de
Arkanda parlak bir geleceğin var.
Oh kahretsin, oh, kızım, itiraf etmeliyim ki senin yanında harika görünüyorum
Kız, sen çılgın, seksi, havalı
Ve sen okula takıntılı kaldın.
Ama bu iyi çünkü bunu biliyorsun.
Bu notlar da beni etkiliyor
Ve boş günlerim sadece senin için ama çok fazla almıyorum
Her zaman zaman geçirdiğimizde ilk kez olduğu gibi hissettiriyor
Çünkü asla yeterince zaman geçirmiyoruz, beni en kötü zamanda yakalıyorsun
Zaman kaybetmeye değmezsin gibi değil, sadece kontrol etmiyorum, ama bu gece bunu başardım.
Sadece anı kutlamak için, bir kez PES et
Bu geceyi seninle kutlamak istiyorum.
Eğer sorun olmayacaksa, bazı parti favori var, biri yak
Şimdi nasıl hissediyorsun? Tryna lay o aşağı
Uyanma biraz yuvarlak
Bir şişe Rosay var.
Bebek kutlama yapacağız
Bu senin doğum günün gibi hissettirmek
Bebeğim, hadi kutlayalım.
Partiden sonra parti, kutlamak için sabırsızlanıyorum
Tüm vücut üzerinde
Bebeğim, Sen benim Sensei'msin.
4 Temmuz'da kalçaların arasında
Havai fişeklerin gökyüzünü aydınlatması gibi.
Rezervasyon yaptırmana gerek yok, sen benim davetimsin.
Bu aşk için, bu bir kutlama
Bir kez olsun vazgeç.
Defalık
Bu anı kutlayın
Bir kez olsun vazgeç.