Tankard — Desperation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "Desperation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always the same — I postpone things to the very end
No one’s to blame — except for myself
I’ve had three weeks to write this song — I put it off — Too tired!
Tomorrow It’s due now I must compose — I’m really wired — Too bad!
Absence of mind — my brain’s still void of inspired thoughts
Falling behind — the hours pass on my digital clock
Desperation, Desperation
I don’t know what to write —
Falling prey to Desperation
Plaglarism sure sound nice —
I’m forced into Desperation
Back’s to the wall — the pressure’s up and I start to sweat
But that’s not all — The group’s Impatient and they start to bitch
I waited till the last minute — I’ve got no time — Your fault!
Can’t even seem to think clearly — I’ve lost my mind — So what?
I paid the price — a meltdown and a sleepless night
But that’s okay — I drew a blank so I wrote this song
Always the same — I postpone things to the very end
No one’s to blame — except for myself
I’ve had three weeks to write this song — I put it off — Too tired!
Tomorrow It’s due now I must compose — I’m really wired — Too bad!
Absence of mind — mu brain’s still void of inspired thoughts
Falling behind — the hours pass on my digital clock
…Into Desperation
…Desperation
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aynı — işleri sonuna kadar erteliyorum
Kimse suçlu hariç kendimi
Bu şarkıyı yazmak için üç haftam vardı-erteledim - çok yorgun!
Yarın şimdi yazmalıyım - gerçekten kablolu - çok kötü!
Zihin yokluğu-beynim hala ilham verici düşüncelerden yoksun
Geride kalmak-saatler dijital saatimde geçiyor
Çaresizlik, Çaresizlik
Ne yazacağımı bilmiyorum —
Çaresizliğin kurbanı olmak
İntihal kesinlikle iyi geliyor —
Çaresizliğe zorlanıyorum.
Geri duvara-basınç yükseldi ve terlemeye başladım
Ama hepsi bu kadar değil — grup sabırsız ve sürtmeye başlıyorlar
Son dakikaya kadar bekledim-zamanım yok - senin suçun!
Açıkça düşünemiyorum bile — aklımı kaybettim — ne olmuş yani?
Bedelini ödedim-bir erime ve uykusuz bir gece
Ama sorun değil-bir boşluk çizdim, bu yüzden bu şarkıyı yazdım
Her zaman aynı — işleri sonuna kadar erteliyorum
Kimse suçlu hariç kendimi
Bu şarkıyı yazmak için üç haftam vardı-erteledim - çok yorgun!
Yarın şimdi yazmalıyım - gerçekten kablolu - çok kötü!
Zihin yokluğu-mu beyin hala ilham verici düşüncelerden yoksun
Geride kalmak-saatler dijital saatimde geçiyor
... Çaresizlik İçinde
…Çaresizlik