Tankard — Hope? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "Hope?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even Then I try to look the problem in the eyes
There’s no hope for me in sight
Stagnant though I am there’s a spark
which keeps me moving on Yet — there’s no hope for me in sight
It’s alright — 'cos I know I will win this fight
Me decline
this is what I’ve come to Wasted time
Living day by day
My decline
Lost my zeal and inner strength
Wasted time
Now it’s time to pay
Never set my goals
and my gears are all stuck in reverse
There’s no hope for me in sight
Life has passed me by and the dreams seem unattainable
There’s no hope for me in sight
It’s alright — 'cos I know I will win this fight
My decline …
Even Then I try to look the problem in the eyes
There’s no hope for me in sight
There’s no hope for me in sight
There’s no hope for me in sight
My decline …
There’s no hope for me in sight
There’s no hope for me in sight
Şarkı sözü çevirisi
O zaman bile gözlerindeki soruna bakmaya çalışıyorum
Görünürde benim için umut yok
Durgun olsa da bir kıvılcım var
bu beni hala devam ettiriyor — görünürde benim için umut yok
Sorun değil, çünkü bu savaşı kazanacağımı biliyorum.
Beni Reddet
Bu benim zamanımı boşa harcadığım şey
Her geçen gün yaşamak
Benim düşüşüm
Hevesimi ve iç gücümü kaybettim
Boşa zaman
Şimdi ödeme zamanı
Asla hedeflerimi belirleme
ve tüm dişlilerim ters takıldı
Görünürde benim için umut yok
Hayat beni geçti ve rüyalar ulaşılamaz görünüyor
Görünürde benim için umut yok
Sorun değil, çünkü bu savaşı kazanacağımı biliyorum.
Benim düşüşüm …
O zaman bile gözlerindeki soruna bakmaya çalışıyorum
Görünürde benim için umut yok
Görünürde benim için umut yok
Görünürde benim için umut yok
Benim düşüşüm …
Görünürde benim için umut yok
Görünürde benim için umut yok