Tankard — Running On Fumes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "Running On Fumes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We don’t need catering
Or backstage luxury
Don’t need clean hotel rooms
Liquids count. basically
Don’t need no party girls
Dr any drugs for free
There’s just one thing we need
Liquids count, basically
Touring cities and tauring nations
We fill clubs and concert halls
But it’s a trouble with our obsession
Supplies deplete — too fast, too soon
Just empty glasses
And no more beer
What a nightmare
Our primal fear
Amps are howling
The drums are pounding
Banging heads on a shaking stage
The crowd is moshing and temperature’s rising
Where is the beer?!
We die of thirst!
Running an fumes
Energy’s low
Relight my fire!
Running on fumes
No beer, no show
Our drinking desire!
Running on fumes
Lager must flow
Our throats are dried up!
Running on fumes
That’s a no-go
Refill the tankard!
Hey promoter forget the guest-list
Cause we want a delivery
Thousands of bottles, a truckload of six-packs
Cheers to the fans!
All drinks for free!
Just empty glasses
And no more beer
What a nightmare
Our primal fear
Amps are howling
The drums are pounding
Banging heads on a shaking stage
The crowd is moshing and temperature’s rising
Where is the beer?!
We die of thirst!
Running an fumes
Energy’s low
Relight my fire!
Running on fumes
No beer, no show
Our drinking desire!
Running on fumes
Lager must flow
Our throats are dried up!
Running on fumes
That’s a no-go
Refill the tankard!
We don’t need catering
Or backstage luxury
Don’t need clean hotel rooms
Liquids count, basically
Don’t need no party girls
Or any drugs for free
There s just one thing we need
Liquids count, basically
The crowd is moshing and temperature’s rising
Where is the beer?!
We die of thirst!
Running an fumes
Energy’s low
Relight my fire!
Running on fumes
No beer, no show
Our drinking desire!
Running on fumes
Lager must flow
Our throats are dried up!
Running on fumes
That’s a no-go
Refill the tankard!
Running an fumes
Energy’s low
Relight my fire!
Running on fumes
No beer, no show
Our drinking desire!
Running on fumes
Lager must flow
Our throats are dried up!
Running on fumes
That’s a no-go
Refill the tankard!
Şarkı sözü çevirisi
Ben catering ihtiyacımız yok
Veya sahne arkası lüksü
Temiz otel odalarına gerek yok
Sıvılar sayılır. aslında
Parti kızlarına gerek yok
Dr ücretsiz herhangi bir ilaç
İhtiyacımız olan tek bir şey var.
Sıvılar sayılır, temel olarak
Touring şehirleri ve tauring ulusları
Kulüpleri ve konser salonlarını dolduruyoruz
Ama bu saplantımızla ilgili bir sorun
Sarf malzemeleri tükeniyor — çok hızlı, çok erken
Sadece boş gözlük
Ve daha fazla bira yok
Ne kabus ama.
İlkel korkumuz
Amper uluyor
Davul çalıyor
Sallayarak bir sahnede başlarını beceriyor
Kalabalık moshing ve sıcaklık yükseliyor
Bira nerede?!
Susuzluktan öleceğiz!
Bir duman koşu
Enerji düşük
Ateşimi yak!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bira yok, gösteri yok
İçme arzumuz!
Dumanlar üzerinde çalışan
Lager akmalı
Boğazımız kurumuş!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bu mümkün değil
Tankard'ı doldurun!
Hey Organizatör konuk listesini unut
Çünkü bir teslimat istiyoruz
Binlerce şişe, altı paket bir kamyon dolusu
Taraftarlara şerefe!
Tüm içecekler ücretsiz!
Sadece boş gözlük
Ve daha fazla bira yok
Ne kabus ama.
İlkel korkumuz
Amper uluyor
Davul çalıyor
Sallayarak bir sahnede başlarını beceriyor
Kalabalık moshing ve sıcaklık yükseliyor
Bira nerede?!
Susuzluktan öleceğiz!
Bir duman koşu
Enerji düşük
Ateşimi yak!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bira yok, gösteri yok
İçme arzumuz!
Dumanlar üzerinde çalışan
Lager akmalı
Boğazımız kurumuş!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bu mümkün değil
Tankard'ı doldurun!
Ben catering ihtiyacımız yok
Veya sahne arkası lüksü
Temiz otel odalarına gerek yok
Sıvılar sayılır, temel olarak
Parti kızlarına gerek yok
Veya ücretsiz herhangi bir ilaç
İhtiyacımız olan tek bir şey var.
Sıvılar sayılır, temel olarak
Kalabalık moshing ve sıcaklık yükseliyor
Bira nerede?!
Susuzluktan öleceğiz!
Bir duman koşu
Enerji düşük
Ateşimi yak!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bira yok, gösteri yok
İçme arzumuz!
Dumanlar üzerinde çalışan
Lager akmalı
Boğazımız kurumuş!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bu mümkün değil
Tankard'ı doldurun!
Bir duman koşu
Enerji düşük
Ateşimi yak!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bira yok, gösteri yok
İçme arzumuz!
Dumanlar üzerinde çalışan
Lager akmalı
Boğazımız kurumuş!
Dumanlar üzerinde çalışan
Bu mümkün değil
Tankard'ı doldurun!