Tankard — The Morning After şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "The Morning After" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can this be or am I dreaming?
What a mess!
Woke up drunk lying on the floor
This cannot be, my place is trashed
Broken bottles everywhere
Vomit oozing down the stairs
I asked myself how did this happen
Don’t recall
Why the nasty, pounding headache?
I need relief, where’s the tylenol
Lying in my bed! With a swollen head!
What did I do? I always regret the morning after!
Morning’s passed, now I think I remember
Holy shit!
Ugly bitch playing with my member
Mutated sow with an extra tit
Senseless ruckus late at night
That’s when we began to fight
Four AM and we were hungry
Cooked some food
Ate until the fridge was empty
Then they left, all their bellies full
Now my brain feels like mashed potatoes
Getting sick
I swear to kick this nasty habit
And never drink for ever more
Headache ceases, all is fine
Getting thirsty, where’s the wine?
I cannot stop though I’m seeing double
Sloshed again
I know it’s sad but I really need it Cause alcohol is my only friend
Lying in my bed! With a swollen head!
What did I do?
Lying in my bed! With a swollen head!
What did I do? I always regret the morning after!
Şarkı sözü çevirisi
Bu olmak ya da rüyada mıyım?
Ne karmaşa!
Sarhoş yerde yatarken uyandım
Burası olamaz, benim evim Mahvoldu.
Her yerde kırık şişeler
Kusmuk merdivenlerden aşağı sızıyor
Kendime bunun nasıl olduğunu sordum
Hatırlamıyorum
Bu iğrenç baş ağrısı neden?
Rahatlamaya ihtiyacım var, tylenol nerede
Yatağımda yatıyorum! Şişmiş bir kafa ile!
Ben ne yaptım? Ertesi sabah her zaman pişmanım!
Sabah geçti, şimdi hatırlıyorum sanırım
Kahretsin!
Çirkin sürtük benim horoz ile oynuyor
Ekstra bir baştankara ile mutasyona uğramış ekmek
Gece geç saatlerde anlamsız gürültü
Bu işe başladığımızda, savaşması için
Dört AM ve biz aç
Biraz yemek pişirdim.
Buzdolabı boşalıncaya kadar yedik
Sonra karınları dolup taştı.
Şimdi beynim patates püresi gibi hissediyor
Hasta olmak
Bu kötü alışkanlıktan kurtulacağıma yemin ederim
Ve bir daha asla içmeyin
Baş ağrısı durur, her şey yolunda
Susadım, şarap nerede?
Çift görmeme rağmen duramıyorum.
Yine Sloshed
Bunun üzücü olduğunu biliyorum ama gerçekten ihtiyacım var çünkü alkol benim tek arkadaşım
Yatağımda yatıyorum! Şişmiş bir kafa ile!
Ben ne yaptım?
Yatağımda yatıyorum! Şişmiş bir kafa ile!
Ben ne yaptım? Ertesi sabah her zaman pişmanım!