Tankard — Ugly, Fat And Still Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "Ugly, Fat And Still Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Early in the eighties
The brealdancers very strong
But we destroyed their discos
The day and all night long
Our loudness was incredible
Our metal alcoholical
Zombies attacked us from behind
But we survived the Berlin nights
Ugly, fat and alive
Twenty years of thrash 'til death
Ugly, fat and alive
Bangin' 'til our final breath
Ugly, fat and alive
Always held the bottles high
Ugly, fat and alive
And then we joined the beer-wars
Invasion chemical
We puked into the tour bus
The morning after smell
Our loudness was incredible
Our metal alcoholical
There knocked an alien at my door
«Meaning of life?"it asked me for
Ugly, fat and alive
Twenty years of thrash 'til death
Ugly, fat and alive
Bangin' 'til our final breath
Ugly, fat and alive
Always held the bottles high
Ugly, fat and alive
We won’t be stone cold sober
Like our two-faced manager
We do the tankard club tour
No groupies there at all
Our loudness was incredible
Our metal alcoholical
We still destroy all discos
The kings of beer are back, let’s go Ugly, fat and alive
Twenty years of thrash 'til death
Ugly, fat and alive
Bangin' 'til our final breath
Ugly, fat and alive
Always held the bottles high
Ugly, fat and alive
Şarkı sözü çevirisi
Seksenlerin başında
Brealdancers çok güçlü
Ama diskolarını yok ettik.
Gündüz ve gece boyunca
Sesimiz inanılmazdı.
Bizim metal alkolik
Zombiler bize arkadan saldırdı
Ama Berlin gecelerini atlattık.
Çirkin, şişman ve canlı
Yirmi yıl thrash 'til ölüm
Çirkin, şişman ve canlı
Son nefesimize kadar Bangin' '
Çirkin, şişman ve canlı
Her zaman şişeleri yüksek tuttu
Çirkin, şişman ve canlı
Ve sonra bira savaşlarına katıldık
İstila kimyasal
Tur otobüsüne kustuk
Koku sonrası sabah
Sesimiz inanılmazdı.
Bizim metal alkolik
Kapımda bir uzaylı çaldı.
"Hayatın anlamı?"bana sordu
Çirkin, şişman ve canlı
Yirmi yıl thrash 'til ölüm
Çirkin, şişman ve canlı
Son nefesimize kadar Bangin' '
Çirkin, şişman ve canlı
Her zaman şişeleri yüksek tuttu
Çirkin, şişman ve canlı
Soğuk ayık olmayacağız.
İki yüzlü yöneticimiz gibi
Tankard kulübü turu yapıyoruz.
Orada hiç hayran yok
Sesimiz inanılmazdı.
Bizim metal alkolik
Hala tüm diskoları yok ediyoruz
Bira kralları geri döndü, çirkin, şişman ve canlı gidelim
Yirmi yıl thrash 'til ölüm
Çirkin, şişman ve canlı
Son nefesimize kadar Bangin' '
Çirkin, şişman ve canlı
Her zaman şişeleri yüksek tuttu
Çirkin, şişman ve canlı