Tantric — Wishing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tantric adlı sanatçının "Wishing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No need to look around
There’s no one here but you
So I scream without a sound
And hope that it gets through
Time is clamping down
It’s getting hard to breathe
I can’t imagine how to live my life without relief
'Cause I’ve been wishing so hard
Tell me that you relate
You want something so bad every time
It’s too long to wait
'Cause I’ve been wishing so hard
Tell me that you think that it’s true
'Cause everything I’ve been wishing for
I had in me, in you, oh There’s nothing left to save
There’s nothing left to do Just turn and walk away
And I’ll do the same thing too
And when you’re all alone
Waiting for a call
There’ll be nobody home
Nobody there for you at all
'Cause I’ve been wishing so hard
Tell me, can you relate?
You want something so bad anytime
It’s too long to wait
'Cause I’ve been wishing so hard
But tell me if you think that it’s true
'Cause everything I’ve been wishing for
I had in me, in you
Oh, 'cause I’ve been waiting for this life long enough
To survive three lives but I won’t give up This blood, sweat, and tears I’ve given through the years
I’ve overcome the fears, too much is never enough
I think I’m wasting my time
I think I’m losing my mind, yeah
I think I’m wasting my time
I know I’m losing my mind, yeah
Tell me, can you relate?
Oh, when the time is too long to wait
'Cause I’ve been wishing so hard
Tell me, can you relate?
You want something so bad anytime
It’s too long to wait
'Cause I’ve been wishing so hard
Tell me if you think that it’s true
'Cause everything I’ve been wishing for
I found in me, in you
'Cause I’ve been wishing so hard
Tell me, can you relate?
You want something so bad anytime
It’s too long to wait
'Cause I’ve been wishing so hard
But tell me if you think that it’s true
'Cause everything I’ve been wishing for
I had in me, in you, in you, in you
Şarkı sözü çevirisi
Etrafa bakmanıza gerek yok
Burada senden başka kimse yok.
Bu yüzden bir ses olmadan çığlık
Ve umarım geçer
Zaman azalıyor
Nefes almak gittikçe zorlaşıyor
Hayatımı rahatlamadan nasıl yaşayacağımı hayal bile edemiyorum
Çünkü isteyen oldum çok zor
Bana anlattığını söyle.
Her seferinde çok kötü bir şey istiyorsun
Beklemek için çok uzun.
Çünkü isteyen oldum çok zor
Bunun doğru olduğunu düşündüğünü söyle.
Çünkü istediğim her şey
Benim içimde, senin içinde, oh kurtaracak hiçbir şey kalmadı
Yapacak bir şey kalmadı sadece arkanı dön ve uzaklaş
Ve ben de aynı şeyi yapacağım
Ve yapayalnız olduğunda
Bir çağrı bekliyorum
Evde kimse olmayacak
Senin için hiç kimse yok
Çünkü isteyen oldum çok zor
Anlat bana, anlatabiliyor musun?
Her zaman çok kötü bir şey istiyorsun
Beklemek için çok uzun.
Çünkü isteyen oldum çok zor
Ama bunun doğru olduğunu düşünüyorsan söyle.
Çünkü istediğim her şey
İçimdeydim, içimdeydim.
Çünkü bu hayatı yeterince bekledim.
Ama yıllar boyunca verdiğim bu kan, ter ve gözyaşlarından vazgeçmeyeceğim
Korkuların üstesinden geldim, çok fazla asla yeterli değil
Sanırım zamanımı boşa harcıyorum.
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Sanırım zamanımı boşa harcıyorum.
Aklımı kaçırdığımı biliyorum.
Anlat bana, anlatabiliyor musun?
Oh, zaman beklemek için çok uzun olduğunda
Çünkü isteyen oldum çok zor
Anlat bana, anlatabiliyor musun?
Her zaman çok kötü bir şey istiyorsun
Beklemek için çok uzun.
Çünkü isteyen oldum çok zor
Bunun doğru olduğunu düşünüyorsan söyle.
Çünkü istediğim her şey
Kendimde, sende buldum.
Çünkü isteyen oldum çok zor
Anlat bana, anlatabiliyor musun?
Her zaman çok kötü bir şey istiyorsun
Beklemek için çok uzun.
Çünkü isteyen oldum çok zor
Ama bunun doğru olduğunu düşünüyorsan söyle.
Çünkü istediğim her şey
Bana kaldım, sana, sana, sana