Tanya Stephens — The Other Cheek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Stephens adlı sanatçının "The Other Cheek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The people dem seh dem a talk
and nobody nah listen all along
So dem want me to put it In the form of a song
Cause is like seh, oonu betray we trust
So this is to all of you from all of us Providing no jobs and
telling us stop the crime
Is like beating a child
and telling him not to cry
With all the highways you a build
and go through
You never build a little avenue
Fi di youths dem earn a buck,
things a run a muck
tell me what the fuk
You really think a go happen
If dem enuh earn a buck gun a buss
and none of us really want that shit to happen
You mistah, you know me nah try fi dis ya but everything no so criss ya we jus a look a little help prime ministah
Do you expect me to turn
the other cheek
taste my tears and admit defeat
do you expect me to listen
when you speak
You never ever practice what you prech
Do you expect me to still come
out and vote
No matter what happens
were always broke
and the people seh dem
tired of being poor
a that the emperess a chant
and the lion a roar
Even the richest man haffi go learn fi tek a stance when
them realize seh dem no safe
inna dem mansion
is a tough way fi learn seh yuh
no really secure
when the problems of the poor
come kick dung yuh door
the youths dem a get 2000 guns
fi everyone oonu cease
instead of treating the symptoms
why dont you cure the disease
You know things must really get wicked
When your paycheck is less
than your speeding ticket
mistah, you know we nah try fi dis ya But everything no so criss sah
we just a beg a little help prime ministah
Do you expect me to turn
the other cheek
taste my tears and admit defeat
do you expect me to listen
when you speak
You never ever practice what you prech
Do you expect me to still come
out and vote
No matter what happens
were always broke
and the people seh dem
tired of being poor
a that the emperess a chant
and the lion a roar
Well we say, money fi run and
it fi run inna bundle
let it go a rema let it go dung a jungle
dung a garden need fi water
right down to the dirt
when last you touch a maverlywhen
last you go Kirk
Oonu better fire up the oven
oonu need fi start bake
and the brook valley man dem need a slice a di cake
well the man dem outa east dem ready fi put down the gun
a nuh war dem love war
but the food haffi run
Well white hall and Red Hills road,
you know dem have a little message fi disclosed
it goes like dis, mistah
yuh ego big
yuh mighta think we a dis ya But everything no so criss sah
we jus a look a little help
prime ministah
Do you expect me to turn
the other cheek
taste my tears and admit defeat
do you expect me to listen
when you speak
You never ever practice what you prech
Do you expect me to still come
out and vote
No matter what happens
were always broke
and the people seh dem
tired of being poor
a that the emperess a chant
and the lion a roar
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar dem seh dem bir konuşma
kimse yok başından beri dinle
Bu yüzden dem bir şarkı şeklinde koymamı istiyor
Neden seh gibi, oonu ihanet biz güven
Yani bu hepinize, hiçbir iş ve iş Sağlamamızdan geliyor.
suçu durdurmamızı söylüyor.
Bir çocuğu dövmek gibi
ve ona ağlamamasını söyle
Tüm otoyollar ile bir inşa
ve içinden geç
Asla küçük bir cadde inşa etmiyorsun.
Fi di gençler dem bir dolar kazanmak,
şeyler bir çalışma bir muck
söyle bana ne fuk
Gerçekten gitmek olur sanıyorsun
Dem enuh bir kova silah bir buss kazanmak
ve hiçbirimiz bunun olmasını gerçekten istemiyoruz
Sen mistah, beni biliyorsun hayır Fi dis ya deneyin ama her şey hayır yani criss ya biz jus bir göz biraz yardım Başbakan ministah
Dönmemi mi bekliyorsun?
diğer yanak
gözyaşlarımı tat ve yenilgiyi kabul et
beni dinlememi mi bekliyorsun?
konuştuğunda
Hiç prech ne pratik asla
Hala gelmemi mi bekliyorsun?
dışarı çık ve oy ver
Ne olursa olsun
her zaman kırıldı
ve insanlar seh dem
fakir olmaktan bıktım
a that the emperess a chant
ve aslan bir kükreme
Hatta en zengin adam haffi Fi tek bir duruş öğrenmek gitmek ne zaman
onlar seh dem hiçbir güvenli fark
ınna dem konağı
seh yuh öğrenmek için zor bir yol mu
gerçekten güvenli değil
ne zaman yoksulların sorunları
kick dung yuh kapı gel
gençler 2000 silah almak dem
fi herkes oonu Durdur
semptomları tedavi etmek yerine
neden bu hastalığı tedavi etmiyorsun
İşler gerçekten kötü almak gerekir biliyor musun
Maaş çekiniz daha az olduğunda
hız cezandan daha
mistah, biliyorsun biz nah denemek Fi dis ya ama her şey hayır yani criss sah
biz sadece biraz yardım Başbakan ministah yalvarıyorum
Dönmemi mi bekliyorsun?
diğer yanak
gözyaşlarımı tat ve yenilgiyi kabul et
beni dinlememi mi bekliyorsun?
konuştuğunda
Hiç prech ne pratik asla
Hala gelmemi mi bekliyorsun?
dışarı çık ve oy ver
Ne olursa olsun
her zaman kırıldı
ve insanlar seh dem
fakir olmaktan bıktım
a that the emperess a chant
ve aslan bir kükreme
Peki biz diyoruz, para fi çalıştırmak ve
It Fi run ınna bundle
bırak gitsin bir rema bırak gitsin bir orman gübresi
gübre bir bahçe fi su gerekir
çamura kadar
en son ne zaman bir maverlywhen dokunmak
en son sen Kirk
Oonu fırını daha iyi yak
oonu Fi başlangıç fırında gerekir
ve Brook valley man dem bir dilim bir di kek gerekir
Peki adam dem outa Doğu dem hazır fi silahını indirdi
bir nuh Savaşı dem aşk Savaşı
ama gıda haffi çalıştırmak
İyi beyaz salon ve Kırmızı tepeler yolu,
dem'in küçük bir mesajı olduğunu biliyorsun.
dis gibi gidiyor, mistah
yuh ego büyük
yuh mighta düşünmek biz bir dis ya ama her şey hayır yani criss sah
biz sadece biraz yardım bakmak
Başbakan ministah
Dönmemi mi bekliyorsun?
diğer yanak
gözyaşlarımı tat ve yenilgiyi kabul et
beni dinlememi mi bekliyorsun?
konuştuğunda
Hiç prech ne pratik asla
Hala gelmemi mi bekliyorsun?
dışarı çık ve oy ver
Ne olursa olsun
her zaman kırıldı
ve insanlar seh dem
fakir olmaktan bıktım
a that the emperess a chant
ve aslan bir kükreme