Tanya Tucker — Love Me Like You Used To şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Tucker adlı sanatçının "Love Me Like You Used To" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a cosy little restaurant for lovers,
It seems so out of place for you and me.
We used to play around under the covers,
But now it’s just a place to watch TV.
So love me like you used to,
When our love was brand new.
And darlin' when we’re through,
You can love me again.
And hold me like you want to,
Instead of like you have to.
Love me like you used to love me,
When you used to love me.
Baby, we could use a long vacation,
But the trouble here is bound to tag along.
We used to be each other’s inspiration,
When it only took my touch to turn you on.
So love me like you used to,
When our love was brand new.
And darlin' when we’re through,
You can love me again.
And hold me like you want to,
Instead of like you have to.
Love me like you used to love me,
When you used to love me.
Well, we used to sit and talk about forever,
But now we hardly ever talk at all.
We walked a lot of tightropes together;
We always caught each other when we’d fall.
So love me like you used to,
When our love was brand new.
And darlin' when we’re through,
You can love me again.
And hold me like you want to,
Instead of like you have to.
Love me like you used to love me,
When you used to love me.
Love me like you used to,
When you used to love me.
Şarkı sözü çevirisi
Aşıklar için rahat bir küçük restoranda,
Senin ve benim için çok uygunsuz görünüyor.
Battaniyenin altında oynardık.,
Ama şimdi sadece TV izlemek için bir yer.
Bu yüzden beni eskiden olduğu gibi sev,
Aşkımız yepyeni olduğunda.
Ve sevgilim, işimiz bittiğinde,
Beni tekrar sevebilirsin.
Ve bana istediğin gibi sarıl,
Yapmak zorunda olduğun gibi değil.
Gibi sev beni severdin beni,
Eskiden beni seviyordun.
Bebeğim, uzun bir tatile ihtiyacımız var.,
Ama buradaki sorun kesinlikle devam edecek.
Eskiden birbirimizin ilham kaynağıydık.,
Sadece seni tahrik etmek için dokunduğumda.
Bu yüzden beni eskiden olduğu gibi sev,
Aşkımız yepyeni olduğunda.
Ve sevgilim, işimiz bittiğinde,
Beni tekrar sevebilirsin.
Ve bana istediğin gibi sarıl,
Yapmak zorunda olduğun gibi değil.
Gibi sev beni severdin beni,
Eskiden beni seviyordun.
Evet, sonsuza kadar oturup konuşmak kullandık ,
Ama şimdi neredeyse hiç konuşmuyoruz.
Birlikte bir sürü ip yürüdük.;
Düştüğümüzde hep birbirimizi yakalardık.
Bu yüzden beni eskiden olduğu gibi sev,
Aşkımız yepyeni olduğunda.
Ve sevgilim, işimiz bittiğinde,
Beni tekrar sevebilirsin.
Ve bana istediğin gibi sarıl,
Yapmak zorunda olduğun gibi değil.
Gibi sev beni severdin beni,
Eskiden beni seviyordun.
Beni eskiden olduğu gibi sev,
Eskiden beni seviyordun.