Tanzwut — Brot und Spiele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanzwut adlı sanatçının "Brot und Spiele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nervenkitzel, Possen reißen
Blut und SPiel und feinste Speisen.
Nun strömt herbei und füllt die Ränge
welch Ungeduld herrscht in der Menge.,
Die Gitter hoch, so soll es sein.,
die Todgeweihten treten ein,
ein guter Wein, ein Gaumenschmaus,
heut lässt man keine Freuden aus.
Die Menge schreit!
Du bist dem Tod geweiht!
Hereinspazoert, Manege frei,
der rote Sand macht Sorgenfrei,
was uns zum Glück fehlt ist nicht viel,
Brot und Spiel!
Der Daumen jetzt nach unten zeigt,
spürst Du die Macht, es ist soweit.
Hörst Du im Rausch die Massen schreien,
so war es und so wird es sein.
Sind Herren über Tod und Leben,
das Urteil heut fällt uns nicht schwer,
man soll den Löwen Futter geben,
wir brauchen keinen Sieger mehr.
Die Menge schreit!
Du bist dem Tod geweiht!
Hereinspazoert, Manege frei,
der rote Sand macht Sorgenfrei,
was uns zum Glück fehlt ist nicht viel,
Brot und Spiel!
Hereinspazoert, Manege frei,
der rote Sand macht Sorgenfrei,
was uns zum Glück fehlt ist nicht viel,
Brot und Spiel!
Şarkı sözü çevirisi
Heyecan, antics gözyaşı
Kan, oyun ve en iyi yemek.
Şimdi dökün ve safları doldurun
kalabalığın içinde ne sabırsızlık hüküm sürüyor.,
Çıtalar yüksek, öyle olmalı.,
mahkum meydana gelir ,
iyi bir şarap, damak için bir şölen,
bugün herhangi bir zevk kaçırmayın.
Kalabalık çığlık atıyor!
Mahvoldun!
Herespazoert, Binicilik ücretsiz,
kırmızı kum kaygısız yapar,
neyse ki eksik olduğumuz şey çok fazla değil,
Ekmek ve oyun!
Başparmak şimdi aşağı doğru işaret ediyor,
gücü hissediyor musun, zamanı geldi.
Bir çılgınlık içinde çığlık atan kitleleri duyuyor musun,
öyle oldu ve öyle olacak.
Ölüm ve yaşamın efendileri,
bugün karar bizim için zor değil,
aslanlara yiyecek vermelisin.,
artık kazanana ihtiyacımız yok.
Kalabalık çığlık atıyor!
Mahvoldun!
Herespazoert, Binicilik ücretsiz,
kırmızı kum kaygısız yapar,
neyse ki eksik olduğumuz şey çok fazla değil,
Ekmek ve oyun!
Herespazoert, Binicilik ücretsiz,
kırmızı kum kaygısız yapar,
neyse ki eksik olduğumuz şey çok fazla değil,
Ekmek ve oyun!