Tapani Kansa — Menetetty rakkaus - Loss Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tapani Kansa adlı sanatçının "Menetetty rakkaus - Loss Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rakkaus on tuuli vain
joka myrskyn voiman saa
nyt kun tuulen tiedän tyyntyneen
sen voin vain tunnustaa
Kuljen alla pilvien
valon pilkettä en nää
katson taakse siellä kimmeltää
niin kirkas eilinen
Auringon, sen tuokion vain nään
ja jälleen kesän lämmön talvi vei
nyt liekki tanssi ei
Sanat täynnä tunnelmaa
soivat samoin sävelin
vaikka rakkaus on mennytkin
ei toivo mennä saa
Vaikka rakkaus on mennytkin
ei toivo mennä saa
la, la, laa, laa…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk sadece rüzgardır
her fırtınanın gücü
artık rüzgarın söndüğünü biliyorum.
bunu itiraf edebilirim.
Bulutların altında yürüyorum
Bir ışık ışığı göremiyorum.
Geriye dönüp bir ışıltı olup olmadığına bakacağım.
dün çok parlak
Güneş, sahip olduğu tek şey bu.
ve yine yaz sıcağı kış aldı
şimdi alev dansı yok
Atmosfer dolu kelimeler
aynı melodileri çalmak
Aşk gitmiş olsa bile
gitme umudu yok
Aşk gitmiş olsa bile
gitme umudu yok
la, la, La, La…