Tape Five — Avenue du gare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tape Five adlı sanatçının "Avenue du gare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been looking for adventure
Stockholm to the riviera
Looking around for something new to try
Night time living like a playboy
High crime treat me like a toy boy
One word I need to hear to get me high
Ah oui, do you like what you see
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, 'cos I need your company
Oh ja, on the avenue du gare
Cocktails istanbul to amsterdam
E-mails, naughty pictures or a telegram
Somedays I’m taking everything I can
Hot shot, aeroflot or cabriole
Night spot, me and you its time to play
What you got baby let me hear you say
Ah oui, do you like what you see
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, 'cos I need your company
Oh ja, on the avenue du gare
I was looking for adventure
But I couldn’t keep it all together
Now I can hardly find the food to eat
Old clothes, cigarettes and alcohol
Big dreams but then I had to lose control
One day you’ll see me back upon my feet…
Ah oui, do you like what you see
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, 'cos I need your company
Oh ja, on the avenue du gare
Şarkı sözü çevirisi
Macera arıyordum.
Stockholm'den riviera'ya
Denemek için yeni bir şey arıyorum
Gece bir playboy gibi yaşamak
Yüksek suç bana bir oyuncak çocuk gibi davran
Beni uçurmak için duymam gereken bir kelime
Ah oui, gördüklerini Beğendin mi
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, çünkü sana ihtiyacım var.
Oh ja, Avenue du gare üzerinde
İstanbul'dan amsterdam'a kokteyller
E-postalar, yaramaz resimler veya telgraf
Bir gün elimden gelen her şeyi alıyorum.
Sıcak atış, aeroflot veya cabriole
Gece spot, ben ve sen onun zaman oynamak için
Ne var bebeğim seni duymama izin ver
Ah oui, gördüklerini Beğendin mi
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, çünkü sana ihtiyacım var.
Oh ja, Avenue du gare üzerinde
Macera arıyordum.
Ama hepsini bir arada Tutamadım.
Şimdi yemek için yiyecek bulamıyorum.
Eski kıyafetler, sigara ve alkol
Büyük rüyalar ama sonra kontrolü kaybetmek zorunda kaldım
Bir gün beni tekrar ayaklarımın üzerinde göreceksin…
Ah oui, gördüklerini Beğendin mi
Ooh yeah, got me walking on air
Ah si, çünkü sana ihtiyacım var.
Oh ja, Avenue du gare üzerinde