Tapio Rautavaara — Ontuva Eriksson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tapio Rautavaara adlı sanatçının "Ontuva Eriksson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On kuollut ontuva Eriksson ja moni on hyvillään.
Ei enää puistojen porteille hän laahusta kerjäämään.
Monet kyllä itkulla saatetaan alas rauhaan kalmiston,
vaan sua ei itkenyt ainutkaan… Vai itkikö, Eriksson?
Ja nyt hän on puistonsa jättänyt, hän on saapunut taivaaseen.
Ei sisälle aivan, mut portille hän jäänyt on hattuineen.
Mene hiukan lähemmäs portteja, niin näät mitä luvattu on.
Voit itsekin mukaan toivoa… Vai voisitko, Eriksson?
Ei moista juhlaa nähnyt hän ole koskaan päällä maan.
He nyt Luojan edessä näyttävät, miten hyviä hurskaat on.
Ja hattusi neuvoilla täyttävät… Se riittääkö, Eriksson?
Tuli ilta vihdoin taivaaseen ja portteja suljettiin.
Ihan edessä miehen ontuvan ja avainta kierrettiin.
Maan päällä tämän jo kokea sait. Se osasi ollut on.
Ja osasi myöskin on olla vait'… Vai onkohan, Eriksson?
Mies ontuu ääneti muurin taa ja nuttunsa turviin käy.
Tänä yönä sada ei ainakaan ja poliiseja ei näy.
Paras takana taivaan porttien sinun varmaan olla on.
Olis liikaa musiikki harppujen… Vai oiskohan, Eriksson?
Şarkı sözü çevirisi
Ölü bir topal Eriksson var ve birçok insan mutlu.
Artık parkların kapılarına gitmek yok.yalvarıyor sürükleyerek dolaşıyor.
Birçok kişi calmiston'u yıkmak için ağlıyor,
ama sen ağlamıyordun, ya da ağlıyordun, Eriksson?
Ve şimdi parkını terk etti, cennete girdi.
Tam olarak içeride değil, ama kapıda şapkasıyla kaldı.
Kapılara biraz daha yaklaşırsan söz verileni görürsün.
Benimle gelebilir misin, Eriksson?
Dünyada hiç böyle bir şölen görmedi.
Şimdi RAB'bin önünde, dindarların ne kadar iyi olduğunu gösteriyorlar.
Ve şapkanızın tavsiyesiyle, bu kadar yeter, Eriksson?
Gece sonunda cennete geldi ve kapılar kapatıldı.
Adamın önünde topalladı ve anahtar döndü.
Dünyada, bu zaten deneyimlediğiniz bir şey. O kısım oldu.
Ve sen de sessiz olmayı biliyorsun, ya da sence Eriksson?
Adam sessizce duvarın arkasında topallıyor ve somunu güvende.
Bu gece, en azından yağmur yağmayacak ve hiç polis olmayacak.
Cennetin kapılarının arkasında olman gereken en iyi şey.
ARP için çok fazla müzik var... yoksa öyle mi, Eriksson?