Tarja Turunen — My Little Phoenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarja Turunen adlı sanatçının "My Little Phoenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gracefully she’s circling higher
She has the wind beneath her wings
And looks down on us, she said
Robbed of my innocence
Had no more time to play
I sure got my feathers burned
But I’m stronger than the flames
Here she comes, here she comes
I’ve been waiting for so long
Here she comes, rose again from the flames
My little phoenix
Eternity is set in her eyes
Throwing sparks back at the world
That’ll never die and I think
She was robbed of her innocence
Had no more time to play
She’s only a little girl
But she’s stronger than the flames
Here she comes, here she comes
I’ve been waiting for so long
Here she comes, rose again from the flames
My little phoenix
Here she comes, I’ve been waiting
For my little phoenix
You’ve got to get close to the flame
To see what it’s made of You’ve got to get close to the flame
To see what you are made of Here she comes, here she comes
I’ve been waiting for so long
Here she comes, rose again from the flames
My little phoenix
Şarkı sözü çevirisi
Zarif bir şekilde daha yüksekte dönüyor
Kanatlarının altında rüzgar var
Ve bize aşağı bakıyor, dedi
Masumiyetimi soydular
Oynamak için daha fazla zamanım yoktu
Elbette var tüylerim yandı
Ama ben alevlerden daha güçlüyüm
İşte geliyor, işte geliyor
Çok uzun zamandır beklediğim
İşte geliyor, alevlerden tekrar yükseldi
Benim küçük anka kuşu
Sonsuzluk gözlerinde ayarlanır
Kıvılcımları dünyaya geri atmak
Bu asla ölmeyecek ve sanırım
Masumiyetinden soyuldu.
Oynamak için daha fazla zamanım yoktu
O sadece küçük bir kız.
Ama alevler daha güçlüdür
İşte geliyor, işte geliyor
Çok uzun zamandır beklediğim
İşte geliyor, alevlerden tekrar yükseldi
Benim küçük anka kuşu
İşte uzun zamandır bekliyordum bunu ...
Küçük Anka kuşum için
Ateşe yaklaşmalısın.
Ne yaptığını görmek için aleve yaklaşmalısın.
Ne yaptığını görmek için, işte geliyor, işte geliyor
Çok uzun zamandır beklediğim
İşte geliyor, alevlerden tekrar yükseldi
Benim küçük anka kuşu