Tarrus Riley — Africa Awaits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tarrus Riley adlı sanatçının "Africa Awaits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay ay ay ay Ay ay ay ay Ay ay ay ay
Oh let us lift our eyes to the hills
From whence cometh our help yes I And give us health and strength rastafari
In these challenging times I say
Never let I foot be moved
Show I to improve
Let the words of my mouth
And meditation be true
Cause Africa awaits its creator
Those at home and abroad
Cause Africa awaits its creator
Those at home and abroad
So let peace be within thy walls
And prosperity in the palace
To every rebel with a past
Jah is watching over his prophet
So when your going out and coming in Let jah protect you forever more
Oh yea oh yea
And just like the days of mighty king david
We trample with the Philippines
Defending our fates seems hard
Never let I foot be moved
On the battlefield can’t lose
Let the evil know
The most high is carrying you through
Them think that I and I no sleep
And him no slumber
So the sunshine that smite I No one fight I either
For jah is thy keeper
Strength and redeemer
Forever
Africa awaits its creator
Those at home and abroad
So let peace be behind those bars
And prosperity in the palace
To every rebel with a past
Jah is watching over his prophet
Ay ay ay ay Jah is watching over his prophet
Oh oh oh
Jah is watcing over his prophet
Şarkı sözü çevirisi
Ay ay ay ay Ay ay ay ay ay ay ay Ay Ay ay ay
Gözlerimizi tepelere kaldıralım.
Yardımımız nereden geliyor evet ve bize sağlık ve güç veriyorum rastafari
Bu zor zamanlarda diyorum ki
Asla ayağımı hareket ettirmeme izin verme
Geliştirmek için Göster
Ağzımın sözleri olsun
Ve meditasyon doğru olabilir
Çünkü Afrika yaratıcısını bekliyor
Yurtiçinde ve yurtdışında olanlar
Çünkü Afrika yaratıcısını bekliyor
Yurtiçinde ve yurtdışında olanlar
Öyleyse barış duvarlarında olsun
Ve sarayda refah
Bir geçmişi olan her asiye
Jah peygamberini izliyor
Bu yüzden İzin jah gidip gelirken daha sonsuza kadar
Oh evet oh evet
Ve tıpkı kudretli Kral Davut'un günleri gibi
Biz Filipinler ile ezmek
Kaderimizi savunmak zor görünüyor
Asla ayağımı hareket ettirmeme izin verme
Savaş alanında kaybedemezsiniz
Kötülüğün bilmesine izin ver
En yüksek seni taşıyor
Ben ve ben hiç uyumadığımı düşünüyorlar.
Ve onun uykusu yok
Bu yüzden beni vuran güneş ışığı, kimse de savaşmıyor.
Çünkü jah senin koruyucun
Güç ve kurtarıcı
Sonsuza dek
Afrika yaratıcısını bekliyor
Yurtiçinde ve yurtdışında olanlar
Öyleyse barış bu parmaklıkların arkasında olsun
Ve sarayda refah
Bir geçmişi olan her asiye
Jah peygamberini izliyor
Ay ay ay ay Jah peygamberini izliyor
Oh oh oh
Jah peygamberine göz kulak oluyor.