Тартак — Хулігани şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тартак adlı sanatçının "Хулігани" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — стану хуліганом!
А хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігану
Усе в житті до шмиги, усе по-барабану —
Нікого не боїться, нічого не цінує,
Захоче — дасть по пиці, захоче — поцілує!
А мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — стану хуліганом!
А хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігани —
Це справжні «казанови», це справжні «донжуани»!
Коли ідуть по вулиці веселою ватагою —
Дівчата всі хвилюються, дівчата так і падають!
Бо мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — стану хуліганом!
А хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігани —
Майбутні командири, майбутні капітани!
Без вагань відважні, хоробрі без причини!
Хулігани — справжнє майбутнє батьківщини!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить — стану хуліганом!
Şarkı sözü çevirisi
Anne seviyor baba, baba seviyor anne,
Kimse beni sevmiyor-bu yüzden kendimi kötü hissediyorum!
Anne seviyor baba, baba seviyor anne,
Kimse beni sevmiyor, zorba olacağım!
Ve huli-huli-huli-huli-holigan
Hayattaki her şey, her şeyden önce, her şeyden önce —
Kimse korkmuyor, hiçbir şey takdir etmiyor,
İstiyor-yüzüne verecek, istiyor-öpecek!
Ve annem babamı seviyor, babam annemi seviyor,
Kimse beni sevmiyor-bu yüzden kendimi kötü hissediyorum!
Anne seviyor baba, baba seviyor anne,
Kimse beni sevmiyor, zorba olacağım!
Ve huli-huli-huli-huli-huli-holiganlar —
Bunlar gerçek "casanovas«, gerçek»donzhuans"!
Sokakta neşeli bir vataga yürürken —
Kızlar endişeleniyor, kızlar düşüyor!
Çünkü annem babamı seviyor, babam annemi seviyor,
Kimse beni sevmiyor-bu yüzden kendimi kötü hissediyorum!
Anne seviyor baba, baba seviyor anne,
Kimse beni sevmiyor, zorba olacağım!
Ve huli-huli-huli-huli-huli-holiganlar —
Gelecekteki komutanlar, gelecekteki kaptanlar!
Tereddüt etmeden cesur, sebepsiz cesur!
Zorbalar anavatanın gerçek geleceği!
Anne seviyor baba, baba seviyor anne,
Kimse beni sevmiyor-bu yüzden kendimi kötü hissediyorum!
Anne seviyor baba, baba seviyor anne,
Kimse beni sevmiyor, zorba olacağım!