Татьяна Буланова — Если можешь, прости şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Если можешь, прости" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне сегодня так больно,
Слезы взор мой туманят,
Эти слёзы невольно
Я роняю в тиши.
Сердце вдруг встрепенулось,
Так тревожно забилось,
Все былое проснулось —
Если можешь, прости!
Припев: Мой нежный друг,
Часто слёзы роняю
И с тоской вспоминаю
Дни прошедшей любви.
Я жду тебя, как прежде,
Ну, не будь таким жестоким.
Мой нежный друг,
Если можешь, прости!
Я пишу тебе снова,
Видишь капли на строчках,
Все кругом так сурово
Без тебя, без любви.
Твои письма читаю,
Не могу оторваться
И листки их целую —
Если можешь, прости!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün çok acı çekiyorum.,
Gözyaşları benim sis,
Bu gözyaşları farkında olmadan
Sessizliğe düşüyorum.
Kalp aniden sarsıldı,
Çok endişeli tıkanmış,
Tüm eski uyandım —
Eğer yapabilirsen, özür dilerim!
Koro: benim nazik arkadaşım,
Sık sık gözyaşları damla
Ve özlemle hatırlıyorum
Geçmiş aşk günleri.
Seni her zamanki gibi bekliyorum.,
Peki, bu kadar soğuk olma.
Nazik arkadaşım,
Eğer yapabilirsen, özür dilerim!
Sana tekrar yazıyorum.,
Dikişlerdeki damlaları görüyor musun,
Her şey çok sert
Sen olmadan, aşk olmadan.
Mektuplarını okuyorum.,
Çıkamıyorum.
Ve bütün yapraklar —
Eğer yapabilirsen, özür dilerim!