Татьяна Буланова — Мало не много şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Мало не много" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я под ветром, как будто под дулом
Выйду в город холодных камней
Он каким-то магическим кругом
Гонит снежных коней все быстрей
Сяду в сани и тройка помчится
По дороге навстречу судьбе
Надо мной будут вьюги кружиться
И напомнят опять о тебе
Мало не много, много не мало
Гнало далеко, ветром ломало
Сердце теряла, шла за любовью
Шла и не знала, что за бедою
Ой-да уходя иди прочь
Ой-да мне малым-мала ночь
Все вернется когда-нибудь где-то
Где-то там, на другом берегу
И все то, что еще не допето
Я найду и в душе сберегу
Ах, какие нелепые роли
Нам раздал режиссер суеты
За все в мире улыбки и слезы
Мне бросают на сцену цветы
Мало не много, много не мало
Гнало далеко, ветром ломало
Сердце теряла, шла за любовью
Шла и не знала, что за бедою
Ой-да уходя иди прочь
Ой-да мне малым-мала ночь
Ой-да уходя иди прочь
Ой-да мне малым-мала ночь
Мало не много, много не мало
Гнало далеко, ветром ломало
Сердце теряла, шла за любовью
Шла и не знала, что за бедою
Ой-да уходя иди прочь
Ой-да мне малым-мала ночь
Ой-да уходя иди прочь
Ой-да мне малым-мала ночь
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın altındayım.
Soğuk taş şehrine gideceğim
O bir çeşit sihirli Daire
Daha hızlı kar atları kovalayan
Atlı kızak ve üçlü yarış
Kadere doğru yolda
Üstümde kar fırtınası olacak
Seni tekrar hatırlatacaklar.
Küçük çok değil, çok küçük değil
Uzakta sürdü, rüzgar kırdı
Kalp kaybetti, aşk için gitti
Yürüdü ve ne tür bir bela olduğunu bilmiyordum
Oh-evet gidiyor
Oh-evet bana küçük-küçük gece
Her şey bir gün bir yere geri dönecek
Orada bir yerde, başka bir sahilde
Ve henüz tamamlanmamış olan her şey
Duşta saklayacağım.
Ah, ne saçma roller
Bize dağıttı yönetmen yaygara
Dünyadaki her şey için gülümsüyor ve gözyaşları
Sahneye çiçek atıyorlar.
Küçük çok değil, çok küçük değil
Uzakta sürdü, rüzgar kırdı
Kalp kaybetti, aşk için gitti
Yürüdü ve ne tür bir bela olduğunu bilmiyordum
Oh-evet gidiyor
Oh-evet bana küçük-küçük gece
Oh-evet gidiyor
Oh-evet bana küçük-küçük gece
Küçük çok değil, çok küçük değil
Uzakta sürdü, rüzgar kırdı
Kalp kaybetti, aşk için gitti
Yürüdü ve ne tür bir bela olduğunu bilmiyordum
Oh-evet gidiyor
Oh-evet bana küçük-küçük gece
Oh-evet gidiyor
Oh-evet bana küçük-küçük gece