Татьяна Буланова — Не верю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Не верю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне говорят, что больше нет любви,
Мне говорят: «Как хочешь, так живи».
И сердце рвут холодные слова,
А слёзы жгут и кругом голова.
Как прожить мне без тебя?!
Мне говорят, что счастье это сон.
Зачём о нём поют со всех сторон?
«Скорей очнись» — мне вслед кричат, кричат.
Открой глаза, но не смотри назад.
Как прожить мне без тебя?!
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, что это всё со мной
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, что это всё со мной
Мне говорят, что больше нет мечты,
Мне говорят: «Цветы твои мертвы».
Не возвратит любовь созвездье грёз,
Была судьба, но ветер вдруг унёс.
Как прожить мне без тебя?!
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, что это всё со мной
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, что это всё со мной
А я не верю, нет,
А я не верю, нет, нет,
А я не верю
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, нет, нет, нет, нет,
А я не верю, что это всё со мной
А я не верю
Я не верю,
А я не верю
Şarkı sözü çevirisi
Bana artık aşk olmadığını söylediler,
Bana «istediğin gibi yaşa»diyorlar.
Ve kalp soğuk sözler gözyaşı,
Ve gözyaşları yanıyor ve başım dönüyor.
Sensiz nasıl yaşayabilirim?!
Bana mutluluğun bir rüya olduğunu söylüyorlar.
Neden her taraftan onun hakkında şarkı söylüyorlar?
"Çabuk uyan" - sonra bağırıyorlar, bağırıyorlar.
Gözlerini aç ama geriye bakma.
Sensiz nasıl yaşayabilirim?!
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Bunun benimle olduğuna inanmıyorum.
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Bunun benimle olduğuna inanmıyorum.
Bana daha fazla rüya olmadığını söylediler,
Bana "çiçeklerin öldü"diyorlar.
Aşk takımyıldızı rüyalar dönmez,
Kader vardı, ama rüzgar aniden gitti.
Sensiz nasıl yaşayabilirim?!
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Bunun benimle olduğuna inanmıyorum.
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Bunun benimle olduğuna inanmıyorum.
Ve ben inanmıyorum, hayır,
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır,
Ben inanmıyorum.
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Ve ben inanmıyorum, hayır, hayır, hayır, hayır,
Bunun benimle olduğuna inanmıyorum.
Ben inanmıyorum.
Ben inanmıyorum,
Ben inanmıyorum.