Татьяна Буланова — Пела я тебе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Пела я тебе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пела я тебе мой печальный друг
О горестной судьбе, о тоске разлук
И улетала вдаль тех песен русская печаль
В нашей стороне нам известно всем
Любви счастливой нет будто бы совсем
И в песнях вновь и вновь
Одна несчастная любовь
Пела я тебе о несчастной любви
Пела, надрывая сердце свое
Пела я тебе о несчастной любви
Словно для того, чтоб накликать ее Вот и дождалась…
Разминулись мы посреди зимы
За белой пеленой снежной кутерьмы
Разлуку как стерпеть
Кому теперь я стану петь
Русскую печаль в сердце схороню
О счастье и любви песню сочиню
Спою ее одна, пускай найдет тебя она
Пела я тебе о счастливой любви
Пела призывая сердце твое,
Спела песню о счастливой любви
Для того чтоб ты вновь услышал ее И пришел ко мне
Пела я тебе о счастливой любви
Пела призывая сердце твое
Спела песню я счастливой любви
Для того, чтоб ты вновь услышал ее И пришел ко мне
Пела я тебе о несчастной любви
Пела, надрывая сердце свое
Пела я тебе о несчастной любви
Словно для того, чтоб накликать ее Пела я тебе о счастливой любви
Пела призывая сердце твое
Спела песню я о счастливой любви
Для того, чтоб ты вновь услышал ее И пришел ко мне
Şarkı sözü çevirisi
Sana hüzünlü arkadaşımı söyledim
Üzücü kader hakkında, ayrılık özlemi hakkında
Ve bu şarkıların mesafesine Rus üzüntüsü uçtu
Bizim tarafımızda her şeyi biliyoruz
Aşk mutlu değil sanki hiç
Ve şarkılarda tekrar tekrar
Bir sefil aşk
Sana mutsuz aşk hakkında şarkı söyledim
Şarkı söyledi, kalbini yırttı
Sana mutsuz aşk hakkında şarkı söyledim
Sanki onu taklit etmek için bekliyordu…
Kışın ortasında kaçırdık
Kar cooter beyaz kunduz arkasında
Ayrılık nasıl tahammül
Şimdi kime şarkı söyleyeceğim
Kalbinde Rus üzüntü shoronyu
Mutluluk ve sevgi hakkında bir şarkı yazacağım
Onu tek başıma söyleyeceğim. seni bulmasına izin ver.
Sana mutlu aşk hakkında şarkı söyledim
Kalbini çağıran şarkı,
Mutlu aşk hakkında bir şarkı söyledi
Onu tekrar duyup bana gelmen için.
Sana mutlu aşk hakkında şarkı söyledim
Kalbini çağıran şarkı
Mutlu bir aşk şarkısı söyledim
Onu tekrar duyup bana gelmen için.
Sana mutsuz aşk hakkında şarkı söyledim
Şarkı söyledi, kalbini yırttı
Sana mutsuz aşk hakkında şarkı söyledim
Sanki onu taklit etmek için sana mutlu bir aşk hakkında şarkı söyledim
Kalbini çağıran şarkı
Mutlu aşk hakkında bir şarkı söyledim
Onu tekrar duyup bana gelmen için.