Татьяна Буланова — Раскинулось море широко şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Раскинулось море широко" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Раскинулось море широко,
И волны бушуют вдали…
Товарищ, мы едем далеко,
Подальше от нашей земли.
Не слышно на палубе песен,
И Красное море шумит,
А берег суровый и тесный, —
Как вспомнишь, так сердце болит.
«Товарищ, я вахты не в силах стоять, —
Сказал кочегар кочегару, —
Огни в моих топках совсем догорят;
В котлах не сдержать мне уж пару.
Пойди, заяви, что я заболел,
И вахту, не кончив, бросаю,
Весь потом истек, от жары изнемог,
Работать нет сил, умираю!"
Товарищ ушел он лопату схватил,
Собравши последние силы,
Дверь топки привычным толчком отворил,
И пламя его озарило.
Şarkı sözü çevirisi
Deniz geniş yayıldı,
Ve dalgalar uzakta öfkeleniyor…
Yoldaş, uzaklara gidiyoruz.,
Topraklarımızdan uzak.
Şarkı güvertesinde duyulmuyor,
Ve Kızıldeniz gürültü yapıyor,
Ve sahil sert ve sıkışık, —
Hatırladığın gibi, kalbim acıyor.
"Yoldaş, ben nöbetçi duramaz, —
İtfaiyeci itfaiyeciye söyledi, —
Fırınlarımdaki ışıklar tamamen yanacak;
Kazanlarda bir çift tutamam.
Git hasta olduğumu söyle.,
Ve İzle, bitmeden, atmak,
Tüm sonra tükenmiş ısıdan, süresi doldu,
Çalışmak için güç yok, ölüyorum!"
Yoldaş gitti o kürek yakaladı,
Son güçlerini topla,
Yangın kapısı tanıdık bir itme ile açıldı,
Ve alevler onu aydınlattı.