Татьяна Буланова — Улетай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Буланова adlı sanatçının "Улетай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Подошёл к концу рассказ,
Расставанья пробил час,
И прощанья мотив заиграла легко струна.
Звёзды зажигает ночь,
Сказка улетает прочь,
Скоро будет одна далеко-далеко она.
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет.
И улыбка и печаль,
И развязка и мораль,
И рассказ о любви исчезают в ночной тени.
Звуки слов и точки нот
В прошлое уйдут вот-вот,
Сказка в небо летит, ты рукою ей вслед махни.
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет.
Звёздные дороги тянутся ввысь,
На прощанье скажем сказке: «Снова приснись»!
Сказка, где любовь и мудрость переплелись, улетай!
Сказка, лети и прощай!
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет
И горит много лет в сердце зажжённый свет
И горит много лет в сердце зажжённый свет
Şarkı sözü çevirisi
Hikaye sona erdi,
Ayrılık bir saat sürdü,
Ve veda motifi kolayca dize oynadı.
Yıldız gece yanar,
Peri masalı uçar,
Yakında çok uzaklardan biri olacak.
Uç, uç, ışık olacak veda edelim,
Uç, uç, yeni bir gün seni bekliyor.
Ve bırak ve bırak anılar kalır,
Ve yanan ışık kalbinde uzun yıllar yanar.
Ve gülümseme ve üzüntü,
Ve değişim ve ahlak,
Ve aşk hikayesi gece gölgesinde kaybolur.
Kelimelerin sesleri ve notların noktaları
Geçmişe gitmek üzere,
Gökyüzüne bir peri masalı uçar, sen mahni'nin peşinden elini tut.
Uç, uç, ışık olacak veda edelim,
Uç, uç, yeni bir gün seni bekliyor.
Ve bırak ve bırak anılar kalır,
Ve yanan ışık kalbinde uzun yıllar yanar.
Yıldız yolları yukarı doğru uzanıyor,
Elveda, bir peri masalı diyelim: «tekrar hayal et»!
Aşk ve bilgeliğin iç içe geçtiği bir peri masalı, uçup git!
Peri masalı, uç ve elveda!
Uç, uç, ışık olacak veda edelim,
Uç, uç, yeni bir gün seni bekliyor.
Ve bırak ve bırak anılar kalır,
Ve kalpte uzun yıllar yanar yanan ışık
Ve kalpte uzun yıllar yanar yanan ışık
Ve kalpte uzun yıllar yanar yanan ışık