Татьяна Кабанова — Манька-облигация şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Кабанова adlı sanatçının "Манька-облигация" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За окном — акация.
На столе — герань.
Манька — Облигация,
плакать перестань!
Что ты, дура, скурвилась, —
нам ли горевать, —
с Арсенальной улицы
трудно убежать!
Ты сама приметила
милого себе, —
новая отметина
на твоей судьбе! -
не определила ты,
что он стукачок.
На кирзу сменила ты
тонкий каблучок.
Нас любовь не выручит!
Сердце на замок!
Маня-Маня, выучи
назубок урок!
Манька — Облигация,
повторяю вновь, —
лишь галлюцинация
вечная любовь!
Сколько раз твердила я, —
выкинь эту блажь,
залетела, милая,
на Литейный аж!
Лучше б «залетела» ты, —
вот уж не беда!
Но пришили дело нам
эти господа.
За окном — акация…
Будь умнее впредь.
Манька — Облигация,
перестань реветь,
а проводит следствие
славный паренек…
Не прикажешь сердцу то, —
сердцу невдомек!
Манька — Облигация,
повторяю вновь, —
лишь галлюцинация
вечная любовь
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin dışında-akasya.
Masada sardunya var.
Manka-Tahvil,
ağlamayı kes!
Ne yapıyorsun, aptal?, —
yas tutmalı mıyız, —
Arsenal Caddesi'nden
kaçmak zor!
Sen kendin приметила
tatlı kendini, —
yeni işaret
senin kaderin! -
sen tanımlamadın.,
ispiyoncu olduğunu.
Kirza'yı sen değiştirdin.
ince topuk.
Aşk bizi kurtaramaz!
Kalp kilit!
Manya-Manya, öğrenmek
bir ders ezberleyin!
Manka-Tahvil,
tekrar ediyorum., —
sadece halüsinasyon
sonsuz aşk!
Kaç kez söyledim, —
bu kutsamayı at.,
hamile, tatlım.,
Dökümhaneye!
Daha iyi B «hamile " sen, —
önemli değil!
Ama bize dava açtılar.
bu Beyler.
Pencerenin dışında-akasya…
Bundan sonra daha akıllı ol.
Manka-Tahvil,
ağlamayı kes.,
bir soruşturma yürütüyor
muhteşem adam…
Kalbe bir şey söyleme, —
kalbimi kaybettim!
Manka-Tahvil,
tekrar ediyorum., —
sadece halüsinasyon
sonsuz aşk