Татьяна Недельская — Я без тебя всего лишь половина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Недельская adlı sanatçının "Я без тебя всего лишь половина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы встретились с тобою не случайно
Все было предназначено судьбой.
И я в любовь поверила отчаянно,
И ты поверил искренне в любовь.
Я без тебя всего лишь половина,
Я для тебя живу, дышу, пою
И в черточках взрослеющего сына
Твои глаза, твою улыбку — узнаю.
Узнаю…
Нелегкую мы выбрали дорогу,
Нас разлучали люди и года,
Но видно так угодно было Богу-
Соединить нас раз и навсегда.
Я без тебя всего лишь половина,
Я для тебя живу, дышу, пою
И в черточках взрослеющего сына
Твои глаза, твою улыбку — узнаю.
Узнаю …
Любовь твоя — и мука, и отрада,
Спасенье и погибель для меня.
Поверь для счастья мне так мало надо —
Чтоб в этой жизни были вместе ты и я!!!
Я без тебя всего лишь половина,
Я для тебя живу, дышу, пою
И в черточках взрослеющего сына
Твои глаза, твою улыбку — узнаю.
Узнаю… я так тебя люблю!!!
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tesadüfen tanışmadık.
Her şey kader tarafından tasarlandı.
Ve aşka umutsuzca inandım,
Ve sen gerçekten aşka inandın.
Ben sensiz sadece yarısı,
Senin için yaşıyorum, nefes alıyorum, şarkı söylüyorum
Ve büyüyen oğlunun çizgisinde
Gözlerini, gülüşünü — bilemeyeceğim.
Haber almak…
Zor bir yol seçtik,
İnsanlar ve yıllar bizi ayırdı,
Ama Tanrı'nın istediği gibi görünüyor-
Bizi bir kez ve herkes için bağla.
Ben sensiz sadece yarısı,
Senin için yaşıyorum, nefes alıyorum, şarkı söylüyorum
Ve büyüyen oğlunun çizgisinde
Gözlerini, gülüşünü — bilemeyeceğim.
Haber almak …
Aşk senin-ve un ve sevinç,
Benim için kurtuluş ve yıkım.
İnan bana mutluluk için çok az ihtiyacım var —
Bu hayatta sen ve ben birlikte olalım!!!
Ben sensiz sadece yarısı,
Senin için yaşıyorum, nefes alıyorum, şarkı söylüyorum
Ve büyüyen oğlunun çizgisinde
Gözlerini, gülüşünü — bilemeyeceğim.
Öğreniyorum... seni çok seviyorum!!!