Татьяна Овсиенко — Цепочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Овсиенко adlı sanatçının "Цепочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Подарок из таёжных не столь далёких мест —
Цепочка, на которой ношу нательный крест.
Конечно, время лечит, конечно, Бог простит,
Но с той последней встречи душа моя болит.
Цепочка, невидимой дугою
Связала нас с тобою
Сквозь сотни долгих вёрст.
Цепочка меня согреет в стужу,
И успокоит душу
Огонь далёких звёзд.
Ты мне почти ровесник, ты мной почти любим,
Да будешь этой песней, ты от беды храним.
Смотрю сквозь темень ночи, сквозь сполохи огня,
Со мной твоя цепочка, она хранит меня.
Цепочка, невидимой дугою
Связала нас с тобою
Сквозь сотни долгих вёрст.
Цепочка меня согреет в стужу,
И успокоит душу
Огонь далёких звёзд.
Şarkı sözü çevirisi
Tayga çok uzak olmayan yerlerden bir hediye —
Haç taktığım zincir.
Elbette zaman iyileşir, elbette Tanrı affeder,
Ama son karşılaşmamdan beri ruhum acıyor.
Zincir, görünmez ark
Bizi sana bağladı.
Yüzlerce uzun mil boyunca.
Zincir beni soğukta ısıtacak,
Ve ruhu sakinleştirecek
Uzak yıldızların ateşi.
Neredeyse benim yaşımdasın, neredeyse beni seviyorsun,
Bu şarkı sen ol, beladan uzak dur.
Gecenin karanlığından, ateşin tepelerinden bakıyorum.,
Zincirin benimle, beni koruyor.
Zincir, görünmez ark
Bizi sana bağladı.
Yüzlerce uzun mil boyunca.
Zincir beni soğukta ısıtacak,
Ve ruhu sakinleştirecek
Uzak yıldızların ateşi.