Татьяна Овсиенко — Такое, девчонки, бывает şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Овсиенко adlı sanatçının "Такое, девчонки, бывает" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сутулится поздняя осень старушкой в пустеющем парке.
Любуется в нежную просинь девчонка в костюмчике ярком.
И стелится ветер листвою, и кудри её завивает.
Унылой осенней порою девчонка любовь провожает.
Такое, девчонки, бывает, любовь не всегда справедлива.
Другую мальчишка встречает и кажется снова счастливым.
Такое, девчонки, бывает, любовь озорна и безгрешна.
И верить в неё не мешает, конечно.
Вернуло бездонное небо покой обречённому сердцу.
Какая-то лёгкая небыль открыла заветную дверцу.
Тревогу уносит, уносит, и кажется: меньше потеря.
Он завтра прощения попросит, но только она не поверит.
Такое, девчонки, бывает, любовь не всегда справедлива.
Другую мальчишка встречает и кажется снова счастливым.
Такое, девчонки, бывает, любовь озорна и безгрешна.
И верить в неё не мешает, конечно.
Такое, девчонки, бывает, любовь не всегда справедлива.
Другую мальчишка встречает и кажется снова счастливым.
Такое, девчонки, бывает, любовь озорна и безгрешна.
И верить в неё не мешает…
Такое, девчонки, бывает, любовь не всегда справедлива.
Другую мальчишка встречает и кажется снова счастливым.
Такое, девчонки, бывает, любовь озорна и безгрешна.
И верить в неё не мешает, конечно.
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir parkta yaşlı bir kadın tarafından geç sonbaharda sarkan.
Parlak bir takım elbiseli nazik bir kıza hayran.
Ve rüzgar yeşillik ile yayılır ve bukleler onu kıvırır.
Bazen donuk sonbahar kız aşk eşlik ediyor.
Böyle kızlar, olur, aşk her zaman adil değildir.
Başka bir çocuk karşılar ve tekrar mutlu görünüyor.
Bu, kızlar, bazen, aşk yaramaz ve günahsızdır.
Ve ona inanmak elbette zarar vermez.
Dipsiz gökyüzünü mahkum bir kalbe geri getirdi.
Bazı hafif hikayeler değerli kapıyı açtı.
Anksiyete taşır, taşır ve görünür: daha az kayıp.
Yarın özür dileyecek ama inanmayacak.
Böyle kızlar, olur, aşk her zaman adil değildir.
Başka bir çocuk karşılar ve tekrar mutlu görünüyor.
Bu, kızlar, bazen, aşk yaramaz ve günahsızdır.
Ve ona inanmak elbette zarar vermez.
Böyle kızlar, olur, aşk her zaman adil değildir.
Başka bir çocuk karşılar ve tekrar mutlu görünüyor.
Bu, kızlar, bazen, aşk yaramaz ve günahsızdır.
Ve ona inanmak engel değil…
Böyle kızlar, olur, aşk her zaman adil değildir.
Başka bir çocuk karşılar ve tekrar mutlu görünüyor.
Bu, kızlar, bazen, aşk yaramaz ve günahsızdır.
Ve ona inanmak elbette zarar vermez.