Татьяна Овсиенко — Время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Овсиенко adlı sanatçının "Время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, что время — не друг и не враг, но и не просто так.
Я знаю, что время лечит собой, но его мало порой.
И глядя на то, как время, рисует узор на стекле.
Я слышу его дыхание в безвременной тишине.
Время — еще один шаг, боюсь ошибиться, что-то сделать не так.
Но верю, всего один шанс — обмануть время.
Мое сердце — оно только мое! В него я пущу его лишь, его!
Не разбиться, не упасть снова вниз. Я голос услышу: «Держись и борись!»
Я помню все то, что было уже — никогда не вернуть.
И я понимаю, что время мне не обмануть.
Закрываю глаза, вспоминаю твой взгляд,
У нас было время, теперь его не вернуть, не вернуть назад!
Время — еще один шаг, боюсь ошибиться, что-то сделать не так.
Но верю, всего один шанс — обмануть время.
Мое сердце — оно только мое! В него я пущу его лишь, его!
Не разбиться, не упасть снова вниз. Я голос услышу: «Держись и борись!»
Время — еще один шаг, боюсь ошибиться, что-то сделать не так.
Но верю, всего один шанс — обмануть время.
Мое сердце — оно только мое! В него я пущу его лишь, его!
Не разбиться, не упасть снова вниз. Я голос услышу: «Держись и борись!»
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın bir arkadaş ya da düşman olmadığını biliyorum, ama bir sebepten dolayı değil.
Zamanın kendini iyileştirdiğini biliyorum, ama zaman zaman yeterli değil.
Ve zamanın nasıl olduğuna bakmak, camda bir desen çizer.
Nefesini zamansız bir sessizlikte duyuyorum.
Zaman başka bir adımdır, yanlış bir şey yapmaktan korkuyorum.
Ama inanıyorum ki, sadece bir şans — zaman aldatmak için.
Kalbim sadece benim! Sadece onu içeri sokacağım!
Çökme yok, tekrar aşağı düşmek yok. Bir ses duyacağım: "dayan ve savaş!»
Daha önce olan her şeyi hatırlıyorum — asla geri dönmeyeceğim.
Ve anlıyorum ki zaman beni aldatmaz.
Gözlerimi kapatıyorum, bakışını hatırlıyorum.,
Zamanımız vardı, şimdi onu geri getiremeyiz, geri getiremeyiz!
Zaman başka bir adımdır, yanlış bir şey yapmaktan korkuyorum.
Ama inanıyorum ki, sadece bir şans — zaman aldatmak için.
Kalbim sadece benim! Sadece onu içeri sokacağım!
Çökme yok, tekrar aşağı düşmek yok. Bir ses duyacağım: "dayan ve savaş!»
Zaman başka bir adımdır, yanlış bir şey yapmaktan korkuyorum.
Ama inanıyorum ki, sadece bir şans — zaman aldatmak için.
Kalbim sadece benim! Sadece onu içeri sokacağım!
Çökme yok, tekrar aşağı düşmek yok. Bir ses duyacağım: "dayan ve savaş!»