Татьяна Ширко — Исповедь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Ширко adlı sanatçının "Исповедь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я поняла все слишком поздно,
Тебя уже не возвратить.
Словами больше невозможно
Любви прозрачность повторить.
Понять пытаюсь — безуспешно,
Как вышло так, что ты с другой?
И мыслям грешным моим тесно
На едине с своей судьбой.
Душу открываю, Господи, прости.
Стану на колени, подниму ладони.
А в любви судья лишь только Бог один.
А в любви главней всегда свои законы.
Мне запретить никто не сможет
Любить тебя, мой дорогой.
Чтобы вернуть тебя, быть может
Готова я на шаг любой.
И чтобы быть нам снова вместе
Пойду я хоть на край земли.
Твоей хочу быть я невестой
И ты меня за все прости.
Душу открываю, Господи, прости.
Стану на колени, подниму ладони.
А в любви судья лишь только Бог один.
А в любви главней всегда свои законы.
После обид и расстояний встретимся с тобой.
После безумных расставаний
Будем искать повод любой
Чтобы вернуть все то, что было,
Чтобы любить еще сильней.
Твою неверность позабыла
В предверье наших лучших дней.
Душу открываю, Господи, прости.
Стану на колени, подниму ладони.
А в любви судья лишь только Бог один.
А в любви главней всегда свои законы.
Şarkı sözü çevirisi
Anladım her şey çok geç,
Seni artık iade.
Kelimeler artık imkansız
Aşk şeffaflık tekrarlayın.
Anlamaya çalışıyorum-başarısız,
Nasıl oldu da başka biriyle oldun?
Ve günahkarlarımın düşüncelerine sıkı sıkıya sarılıyorum
Kaderiyle aynı.
Ruhumu açıyorum, Tanrım, üzgünüm.
Dizlerimin üstüne çöküp ellerimi kaldırırım.
Ve aşık yargıç sadece Tanrı birdir.
Ve aşkta, her zaman kendi yasaları daha önemlidir.
Kimse beni yasaklayamaz.
Seni sevmek, canım.
Seni geri getirmek için, belki
Ben herhangi bir adım için hazırım.
Ve tekrar birlikte olmak için
Dünyanın sonuna kadar gideceğim.
Senin olmak istiyorum ben gelin
Ve her şey için özür dilerim.
Ruhumu açıyorum, Tanrım, üzgünüm.
Dizlerimin üstüne çöküp ellerimi kaldırırım.
Ve aşık yargıç sadece Tanrı birdir.
Ve aşkta, her zaman kendi yasaları daha önemlidir.
Kızgınlık ve mesafeden sonra seninle buluşacağız.
Çılgın ayrılıktan sonra
Herhangi bir sebep arayacağız
Her şeyi geri almak için,
Sevmek için daha güçlü.
Sadakatsizliğin unutuldu.
En güzel günlerimizin önünde.
Ruhumu açıyorum, Tanrım, üzgünüm.
Dizlerimin üstüne çöküp ellerimi kaldırırım.
Ve aşık yargıç sadece Tanrı birdir.
Ve aşkta, her zaman kendi yasaları daha önemlidir.