Тати — Луна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тати adlı sanatçının "Луна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Боль на душе, боль на душе,
Боль на душе, боль на душе…
Не выноси, не выносимо.
Небо прости, небо прости нас.
Взгляд подниму, тебе прошепчу тихо-тихо,
Что мы опять вдвоём.
И ты и ночь…
Не любовь в тишине, её больше нет, нет, нет…
И ты и ночь…
Не новый сюжет и ты скажешь себе:
«Слышишь, хватит уже», но боль на душе.
Грустно тебе одной в темноте.
Грустно и мне, огромный город на дне.
Желания нет менять тебя на рассвет.
Время быстрей, но ты гаснуть не смей.
Осень пришла и скамейки холодные,
Она и ты так далеко, но Будто бы совсем близко, я не оставлю тебя.
И ты и ночь…
Не любовь в тишине, её больше нет, нет, нет…
И ночь…
Нет… слышишь, хватит уже, но боль на душе…
Боль на душе, боль на душе,
Боль на душе, боль на душе…
И ты и ночь…
Не любовь в тишине, её больше нет, нет, нет…
И ты и ночь…
Не новый сюжет и ты скажешь себе:
«Слышишь, хватит уже», но боль на душе.
Боль на душе, боль на душе,
Боль на душе, боль на душе…
Şarkı sözü çevirisi
Duşta ağrı, duşta ağrı,
Duşta ağrı, duşta ağrı…
Değil выноси, gibi programlar da işe yaramıyor.
Cennet affet, cennet affet bizi.
Sana fısıldayacağım.,
Tekrar birlikte olduğumuzu.
Ve sen ve gece…
Sessizlik içinde aşk değil, artık yok, hayır, hayır…
Ve sen ve gece…
Yeni bir hikaye değil ve kendine söyleyeceksin:
» Duydun, yeter artık " ama acı kalbimde.
Karanlıkta yalnız başına üzgünsün.
Üzücü ve ben, altta büyük bir şehir.
Şafakta seni değiştirmek istemiyorum.
Zaman daha hızlı, ama sakın sönme.
Sonbahar geldi ve banklar soğuk,
O ve sen çok uzaktasın, ama sanki çok yakınmış gibi, seni bırakmayacağım.
Ve sen ve gece…
Sessizlik içinde aşk değil, artık yok, hayır, hayır…
Ve gece…
Hayır, dinle, bu kadar yeter, ama acı kalbimde.…
Duşta ağrı, duşta ağrı,
Duşta ağrı, duşta ağrı…
Ve sen ve gece…
Sessizlik içinde aşk değil, artık yok, hayır, hayır…
Ve sen ve gece…
Yeni bir hikaye değil ve kendine söyleyeceksin:
» Duydun, yeter artık " ama acı kalbimde.
Duşta ağrı, duşta ağrı,
Duşta ağrı, duşta ağrı…