Tatiana — Fuego En La Piel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tatiana adlı sanatçının "Fuego En La Piel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con algo más que afinidad, irresistible atracción visual
aunque los dos nos empeñemos en disimular
tu con tus negros lentes de sol, batiendo records de indesición
yo refugiada tras una revista de ritmo y acción.
Frente a frente sin pestañear
corazón a punto de estallar
quien de los dos será el primero en saltar al mar
tú o yo.
Fuego en la piel, cada noche más peligrosa
fuego en la piel, dos besos llenos de amor
fuego en la piel, con una mirada sobra
fuego en la piel, y nadie pierde el control.
Irreversible enfermedad, que cada día vuelve a asechar
causando estragos entre los pájaros de mi ansiedad
cuando nos vemos tratas de aparentar, al rojo vivo sin dejar de silbar
si pongo en marcha mi mecanismo de mujer fatal.
Frente a frente sin pestañear
corazón a punto de estallar
quien de los dos será el primero en saltar al mar
tú o yo.
Fuego en la piel, cada noche más peligrosa
fuego en la piel, dos besos llenos de amor
fuego en la piel, con una mirada sobra
fuego en la piel, y nadie pierde el control.
Frente a frente sin pestañear
corazón a punto de estallar
quien de los dos será el primero en saltar al mar
tú o yo.
Fuego en la piel, cada noche más peligrosa
fuego en la piel, dos besos llenos de amor
fuego en la piel, con una mirada sobra
fuego en la piel, y nadie pierde el control.
Şarkı sözü çevirisi
Afiniteden daha fazlası, karşı konulmaz görsel çekicilik
ikimiz de saklanmaya çalışsak bile
siyah güneş gözlüklerinle öfke rekorlarını kırıyorsun.
Ritim ve aksiyon dergisinin arkasına sığındım.
Yanıp sönmeden yüz yüze
kalp patlamak üzere
denize atlayan ilk kişi kim olacak
sen ya da ben.
Cilt üzerinde ateş, her gece daha tehlikeli
cilt üzerinde ateş, sevgi dolu iki öpücük
cilt üzerinde ateş, yedek bir görünüm ile
cilde ateş et ve kimse kontrolünü kaybetmez.
Her gün tekrar rahatsız olan geri dönüşü olmayan bir hastalık
benim anksiyete kuşlar arasında hasara wreaking
birbirimizi gördüğümüzde, ıslık çalmayı bırakmadan kırmızı-sıcak görünmeye çalışıyorsunuz
eğer ölümcül kadın mekanizmamı harekete geçirirsem.
Yanıp sönmeden yüz yüze
kalp patlamak üzere
denize atlayan ilk kişi kim olacak
sen ya da ben.
Cilt üzerinde ateş, her gece daha tehlikeli
cilt üzerinde ateş, sevgi dolu iki öpücük
cilt üzerinde ateş, yedek bir görünüm ile
cilde ateş et ve kimse kontrolünü kaybetmez.
Yanıp sönmeden yüz yüze
kalp patlamak üzere
denize atlayan ilk kişi kim olacak
sen ya da ben.
Cilt üzerinde ateş, her gece daha tehlikeli
cilt üzerinde ateş, sevgi dolu iki öpücük
cilt üzerinde ateş, yedek bir görünüm ile
cilde ateş et ve kimse kontrolünü kaybetmez.