Татьяна Зыкина — Лун şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Татьяна Зыкина adlı sanatçının "Лун" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
я — китайский дракон
прячу тело под чёрной водой
я мечтаю о том
чтоб хоть раз повстречаться с тобой
мой неведомый брат — тот, кто сломает меня
я буду ноги твои целовать
подари мне утраченный страх проиграть
да, каждый медленный воин
пьёт из воздуха что-то своё:
там, где я вижу огонь,
для другого — пустое гнильё
мой неведомый брат — тот, кто сломает меня
я буду ждать тебя здесь, у костра
подари мне утраченный страх
верю в небесного друга
верю в земного врага
верю, что первый руками второго
лечит меня, учит меня
не потеряться в сиянии
тысячи ложных светил
к верному солнцу дорогу найти
я — китайский дракон,
но бессмысленна сила моя
пока мне не встретится он неподбитый — такой же, как я мой неведомый брат — тот, кто сломает меня
я покажу все больные места
подари мне утраченный страх
я услышать хочу
как гордыня, сгорая, поёт
мне этот груз по плечу,
но слегка затрудняет полёт
пусть шипит на огне часть побеждённой души
было бы только кому поджигать
брат мой, время пришло, поспеши
Şarkı sözü çevirisi
ben Çin ejderhasıyım.
cesedi kara suyun altında saklıyorum.
ben hayal ediyorum
bir kez olsun seninle tanışmak için
benim bilinmeyen kardeşim beni kıracak olan
ayaklarını öpeceğim
bana kaybetme korkusunu ver
Evet, her yavaş savaşçı
havadan bir şey içiyor:
ateşi gördüğüm yerde,
diğeri için-boş rot
benim bilinmeyen kardeşim beni kıracak olan
seni burada kamp ateşinin yanında bekleyeceğim.
bana kayıp bir korku ver
Göksel bir arkadaşa inanıyorum
dünyevi düşmana inanıyorum
ilkin ikinci el olduğuna inanıyorum
bana davranır, bana öğretir
parlaklık içinde kaybolmak yok
binlerce sahte armatürler
doğru güneş yolu bulmak için
ben Çin ejderhasıyım.,
ama anlamsız güç benim
ta ki tanışana kadar, o benim gibi, benim gibi, bilinmeyen kardeşim, beni kıracak olan.
tüm acılı yerleri göstereceğim
bana kayıp bir korku ver
duymak istiyorum.
gurur gibi, yanmış, şarkı söylüyor
bana bu yük omuz,
ama uçmayı biraz zorlaştırıyor
mağlup ruhun bir parçası ateşte tıslama edelim
sadece ateşe verecek biri olurdu
kardeşim, zamanı geldi, acele et