Taxi — Stelele Care Cad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taxi adlı sanatçının "Stelele Care Cad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daca azi
E doar o poarta
Deschisa spre ieri
Si-o sa faci ce-ai facut
Si-o sa stii ce-ai stiut
Dar
N-o sa mai stii sa speri
Mai stai pana maine
Sa vezi cum e
Mai stai pana maine
Poate nu trebuie
Sa vrei ce vrei
Poate
Ai nevoie de altceva
Si nu uita:
Stelele care cad, nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Daca azi drumul
Pe care erai sa inchis
Poate ca nu era
Drumul pe care
Trebuia sa alergi spre vis
Sau poate ca da
Si poate ca maine
Se va deschide din nou
In fata ta
Oricum ar fi
Ai in fata o zi
Mergi pe ea
Si nu uita:
Stelele care cad nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Stelele care cad
Stelele care cad…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bugün
Sadece bir kapısı var.
Düne kadar açık
Ne yaptın ve yapacaksın
Ve bildiklerini bileceksin
Ama
Hiç umut nasıl anlarsın
Yarına kadar kal.
Bu gibi görmek
Yarına kadar kal.
Belki de gerek yok
İstediğini istemek için
Belki
Başka bir şeye ihtiyacınız
Ve unutma:
Düşen yıldızlar yok olmaz
Düşen yıldızlar başka bir gökyüzüne gider
Eğer bugün yol
Kilitliydi o kadar
Belki de değildi
Bu yol
Rüyaya koşmak zorundaydın.
Ya da belki sen
Ve belki yarın
Tekrar açılacak
Önünüzde
Her iki şekilde de
Önünüzde bir gün var
Üzerinde yürü
Ve unutma:
Düşen yıldızlar ölmez
Düşen yıldızlar başka bir gökyüzüne gider
Düşen yıldızlar
Düşen yıldızlar…