Taylor Swift — Sweeter Than Fiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taylor Swift adlı sanatçının "Sweeter Than Fiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh oh Only sound, only sound that you hear is «No»
You never saw it coming
Slipped when you started running
And now you’ve come undone and I, I, I, I Seen you fall, seen you crawl on your knees, eh eh Seen you lost in a crowd, seen your colors fade
Wish I could make it better
Someday you won’t remember
This pain you thought would last forever and ever
There you’ll stand, ten feet tall
I will say, «I knew it all along.»
Your eyes-wider than distance
This life-sweeter than fiction
Just a shot, just a shot in the dark, oh oh All you got, all you got are your shattered hopes
They never saw it coming
You hit the ground running
And now you’re onto something, I, I, I say
What a sight, what a sight when the light came on Proved me right, proved me right when you proved them wrong
And in this perfect weather
It’s like we don’t remember
The rain we thought would last forever and ever
There you’ll stand, ten feet tall
I will say, «I knew it all along.»
Your eyes-wider than distance
This life-sweeter than fiction
There you’ll stand, next to me All at once, the rest is history
Your eyes-wider than distance
This life-sweeter than fiction, fiction
I’ll be one of the many saying,
«Look at you now, look at you now, now.»
I’ll be one of the many saying,
«You made us proud, you made us proud, proud.»
I’ll be one of the many saying,
«Look at you now, look at you now, now.»
I’ll be one of the many saying,
«You made us proud, you made us proud, proud.»
And when they call your name
and they put your picture in a frame
You know that I’ll be there time and again
'Cause I loved you when, when you
Hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh oh Only sound, only sound that you heard was «No»
Now in this perfect weather
It’s like we don’t remember
The rain we thought would last forever and ever (forever)
There you’ll stand, ten feet tall
I will say, «I knew it all along.»
Your eyes-wider than distance
This life-sweeter than fiction
There you’ll stand next to me All at once, the rest is history
Your eyes-wider than distance
This life-sweeter than fiction, fiction
It’s sweeter than fiction
It’s sweeter, yeah
It’s sweeter than, sweeter
Sweeter than fiction
Şarkı sözü çevirisi
Yere vur, yere vur, yere vur, oh oh sadece ses, sadece duyduğun ses " Hayır»
Geldiğini hiç görmedin.
Koşmaya başladığında kaymış.
Ve şimdi geri geldin ve ben, ben, ben, düştüğünü gördüm, dizlerinin üzerinde süründüğünü gördüm, kalabalığın içinde kaybolduğunu gördüm, renklerinin solduğunu gördüm
Daha iyisini yapmak isterdim
Bir gün hatırlamayacaksın.
Sonsuza dek süreceğini düşündüğün bu acı
Orada duracaksın, on metre boyunda
Ben de: "bunu başından beri biliyordum.»
Gözlerin-mesafeden daha geniş
Bu hayat kurgudan daha tatlıdır
Sadece bir atış, sadece karanlıkta bir atış, oh oh tüm Sahip olduğun, tüm Sahip olduğun paramparça umutların
Geldiğini hiç görmediler.
Koşarak yere düştün
Ve şimdi bir şeyin peşindesin, ben, ben, ben diyorum ki
Ne bir manzara, ne bir manzara ışık geldiğinde beni doğru kanıtladı, onları yanlış kanıtladığında beni doğru kanıtladı
Ve bu mükemmel havalarda
Sanki hatırlamıyoruz.
Sonsuza dek süreceğini düşündüğümüz yağmur
Orada duracaksın, on metre boyunda
Ben de: "bunu başından beri biliyordum.»
Gözlerin-mesafeden daha geniş
Bu hayat kurgudan daha tatlıdır
Orada duracaksın, yanımda bir kerede, gerisi tarih
Gözlerin-mesafeden daha geniş
Bu hayat kurgudan daha tatlı, kurgudan daha tatlı
Ben birçok deyişlerden biri olacağım,
"Şimdi sana bak, şimdi sana bak, şimdi.»
Ben birçok deyişlerden biri olacağım,
«- Seninle gurur duyduk, gurur duyduk, gurur yaptın.»
Ben birçok deyişlerden biri olacağım,
"Şimdi sana bak, şimdi sana bak, şimdi.»
Ben birçok deyişlerden biri olacağım,
«- Seninle gurur duyduk, gurur duyduk, gurur yaptın.»
Ve senin adını çağırdıklarında
ve onlar bir çerçeve içinde resim koymak
Biliyorsun, tekrar tekrar orada olacağım.
Çünkü ne zaman, ne zaman seni sevdiğimi
Yere vur, yere vur, yere vur, oh oh sadece ses, sadece duyduğunuz ses «Hayır " idi»
Şimdi bu mükemmel havada
Sanki hatırlamıyoruz.
Sonsuza dek süreceğini düşündüğümüz yağmur (sonsuza kadar)
Orada duracaksın, on metre boyunda
Ben de: "bunu başından beri biliyordum.»
Gözlerin-mesafeden daha geniş
Bu hayat kurgudan daha tatlıdır
Orada bir kerede yanımda duracaksın, gerisi tarih
Gözlerin-mesafeden daha geniş
Bu hayat kurgudan daha tatlı, kurgudan daha tatlı
Kurgudan daha tatlı
Tatlıdır, Evet
Daha tatlı, daha tatlı
Kurgudan daha tatlı