Teairra Marí — Act Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teairra Marí adlı sanatçının "Act Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you,
Do you have any idea what you do, do So on point you make a liar
Tell the truth, truth
And on the low the hood is buzzin over you
But baby I got ya
I’m talking square, business (business)
I’m too cool to be GONE like this (this)
After only a movie and a kiss
Baby you’re the one (Yeah)
Its ALMOST too much (Yeah)
But I can’t get enough
I promise to stay in pocket
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right
If I put my money on you every time
I know I’d bet right
Checkin my call log
To see if I missed your call
When I was in the shower (Boy you got that)
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer
If I was a dude, homie you would get all my paper
Don’t know what to do with you
O.D'ing over you
But I think I like it (Oh)
Boy you’ve got that
Oh, oh, look at me
I’m out of control ('trol)
Cell phone is dead so
I’m going to the corner store, store
To check my voice mail on the pay phone
Hope you left a message
Baby you’re out cold, cold
Wanna say you’re the shi-
But boy you’re much more, more
What the streets call the reason
Baby you’re the one (yeah)
Its ALMOST too much (yeah)
But I cant get enough
I promise to stay in pocket
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right (You got it)
If i put my money on you every time (Boy I know I would)
I know I’d bet right
Checkin my call log (I'm checkin)
To see if I missed your call
While I was in the shower (Oh)
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer (It'd change a life, yeah)
If I was a dude, homie you would get all my paper (Taking all my paper)
Don’t know what to do with you
O.D'ing over you
But I think I like it (Yes I am baby)
Boy you’ve got that
Ohh
Never thought a hood chick (Never thought I could)
Could feel like I do (Feel this way, oh yeah)
Writing to the sky boy about you
In the daytime with a flashlight looking for you
oh baby, baby (oh baby baby baby baby)
Ohh
never thought a hood chick
Could feel like I do (I put that on everything that I own)
Writing to the sky boy about you
In the daytime with a flashlight looking for you (Oh baby you’ve got me looking
for you)
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right (Oh my, you’ve got it)
If I put my money on you every time (If I put my money down)
I know I’d bet right
Checkin my call log (Did I miss it)
To see if I missed your call
While I was in the shower (The other room and I didn’t hear it)
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer (I swear, I swear)
If I was a dude, homie you would get all my paper (Yes you would)
Don’t know what to do with you
Oh do you know for you
But I think I like it Boy you’ve got that
Oh my, you got the bang to make a girl wanna act right
If I put my money on you every time
I know I’d get right
Checkin my call log
To see if I missed your call
While I was in the shower
Boy you got that act right
The way you love me I swear that its a life changer
If I was a dude, homie you would get all my paper
Don’t know what to do with you
Oh do you know for you
But I think I like it Boy you’ve got that
Şarkı sözü çevirisi
Yapıyor musun,
Ne yaptığınıza dair bir fikriniz var mı, bunu bir yalancı haline getirdiğinizde yapın
Doğruyu söyle, doğruyu söyle
Ve düşük kaput üzerinde vızıldıyor
Ama sana bebek aldım
Kare, iş (iş) konuşuyorum)
Böyle gitmek için çok havalıyım (bu)
Sadece bir film ve bir öpücükten sonra
Bebeğim, sen teksin (Evet)
Neredeyse çok fazla (Evet)
Ama yeterince alamıyorum
Cebimde kalacağıma söz veriyorum.
Oh, patlamadan sağ kız ister bir hareket yapmam lazım benim
Eğer her seferinde paramı sana koyarsam
Doğru bahse gireceğimi biliyorum.
Çağrı günlüğümü kontrol et
Aramanı kaçırıp kaçırmadığımı görmek için.
Ben duştayken (çocuk bunu aldın)
Çocuk doğru hareket var
Beni sevme şeklin yemin ederim Bu bir hayat değiştirici
Eğer bir erkek olsaydım, dostum, tüm kağıtlarımı alırdın.
Seninle ne yapacağımı bilmiyorum.
O. D seni gördüm
Ama sanırım bunu seviyorum (Oh)
Var oğlum var
Oh, oh, bana bak
Kontrolden çıktım ('trol)
Cep telefonu bu yüzden öldü
Köşedeki dükkana gidiyorum.
Ankesörlü telefondan sesli mesajımı kontrol etmek için.
Umarım mesaj bırakmışsındır.
Bebeğim üşüyorsun, üşüyorsun.
Shi olduğunu söylemek ister misin-
Ama sen çok daha fazlasısın, daha fazlası
Sokakların sebebi ne diyor
Bebeğim, sen teksin (Evet)
Neredeyse çok fazla (Evet)
Ama yeterince alamıyorum
Cebimde kalacağıma söz veriyorum.
Oh, kız davranırsa sağa patlama var benim (var mi)
Her seferinde paramı sana koyarsam (Oğlum, bunu yapacağımı biliyorum)
Doğru bahse gireceğimi biliyorum.
Giriş Arama Kaydı benim (ben iade)
Aramanı kaçırıp kaçırmadığımı görmek için.
Ben duştayken (Oh)
Çocuk doğru hareket var
Beni sevme şeklin yemin ederim ki bu bir hayat değiştirici (bir hayatı değiştirirdi, Evet)
Eğer bir dostum olsaydım, dostum tüm gazetemi alırdın (tüm gazetemi Alırdın)
Seninle ne yapacağımı bilmiyorum.
O. D seni gördüm
Ama sanırım bunu seviyorum (Evet, bebeğim)
Var oğlum var
Ohh
Bir kukuleta piliç hiç düşünmemiştim (bunu yapabileceğimi hiç düşünmemiştim)
Benim gibi hissedebilirdim (bu şekilde hissediyorum, oh evet)
Göksel çocuğa senin hakkında yazıyorum.
Gündüz bir el feneri ile sizi arıyor
Oh bebek, bebek (oh bebek bebek bebek bebek)
Ohh
hiç bir başlık civciv düşündüm
Yaptığım gibi hissedebilirdim (bunu sahip olduğum her şeye koydum)
Göksel çocuğa senin hakkında yazıyorum.
Gündüz bir el feneri ile seni arıyorum (oh bebeğim, beni aradın
senin için)
Aman Tanrım, bir kızın doğru davranmasını sağlamak için bir patlama var (Aman Tanrım, aldın)
Eğer paramı her zaman sana koyarsam (eğer paramı koyarsam)
Doğru bahse gireceğimi biliyorum.
Çağrı günlüğümü kontrol ediyorum (kaçırdım mı)
Aramanı kaçırıp kaçırmadığımı görmek için.
Ben duştayken (diğer oda ve bunu duymadım)
Çocuk doğru hareket var
Beni sevme şeklin yemin ederim ki bu bir hayat değiştirici (yemin ederim, yemin ederim)
Eğer bir dostum olsaydım, dostum, tüm gazetemi alırdın (Evet, alırdın)
Seninle ne yapacağımı bilmiyorum.
Oh senin için biliyor musun
Ama sanırım hoşuma gitti.
Oh, patlamadan sağ kız ister bir hareket yapmam lazım benim
Eğer her seferinde paramı sana koyarsam
Sağ alacağımı biliyorum
Çağrı günlüğümü kontrol et
Aramanı kaçırıp kaçırmadığımı görmek için.
Ben duştayken
Çocuk doğru hareket var
Beni sevme şeklin yemin ederim Bu bir hayat değiştirici
Eğer bir erkek olsaydım, dostum, tüm kağıtlarımı alırdın.
Seninle ne yapacağımı bilmiyorum.
Oh senin için biliyor musun
Ama sanırım hoşuma gitti.