Tear Out The Heart — Curse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tear Out The Heart adlı sanatçının "Curse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
NO HESITATION
Not sure I’ll make it.
There is a place for this,
and it’s not here.
Way past exhaustion,
and now I’m nauseous.
The state of mind I’m in you’d call your hell.
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL.
You don’t make me,
you only make me wish we never met.
There’s nothing but judgment
from people I can’t see.
If you can’t think clear,
I’ll stay here until something changes me,
but IT WON’T BE YOU.
Feel free to HATE ME.
Nothing is changing.
There’s a time for this
and it’s not now.
I’ve lost my patience,
and now I’m anxious.
My chest caving.
I’M NOT WORTH SAVING.
Şarkı sözü çevirisi
TEREDDÜT YOK
Başaracağımdan emin değilim.
Bunun için bir yer var,
ve burada değil.
Yorgunluktan çok uzak,
ve şimdi midem bulanıyor.
İçinde bulunduğum ruh hali senin cehennemini çağırır.
SANIRIM NEFESİMİ TUTACAĞIM.
EĞER RUHUMU KURTARAMAZSAM.
Sen yaptırmıyorsun ,
sadece hiç karşılaşmadık keşke beni.
Hiçbir şey ama yargılama
göremediğim insanlardan.
Eğer açık düşünemiyorsan,
Bir şey beni değiştirene kadar burada kalacağım.,
ama sen olmayacaksın.
Benden nefret etmekte özgürsün.
Değişen hiçbir şey yok.
Bunun için bir zaman var
ve şimdi değil.
Sabrımı kaybettim,
ve şimdi endişeliyim.
Göğsüm çöküyor.
KURTARILMAYA DEĞMEM.